Lundi 17 février
La fatigue a gagné !!! Oui, malgré l'intensité du bruit dans la rue, les deux sœurs ont dormi comme des bébés... Le réveil n'en fut pas plus tardif car à 8h30, elles étaient debout. Petit déjeuner à l'auberge pour Fanny qui a faim et qui se dit que ça fera office de déjeuner tandis que Julie ne mange que des fruits et savoure un bon café. S'ensuit une douche froide et une petite session Skype avec notre Matthieu préféré ! Bizarre de le voir en pull ! Tandis que Julie est sur la terrasse de l'auberge, Fanny papote presque une heure avec son cousin... Ça fait du bien ! Ils partagent leurs envies et besoins de voyage et ne voient pas le temps passer. Chatoune est toujours relativement stressée lorsqu'il s'agit des horaires de départ tandis que petit chat, au contraire, se la joue peace and love. Mais il faut y aller, il faut y aller, Chatoune prend les choses en mains ! Arrivées à la station de bus pour aller à Cancun, nous attendons le bus de 12h30 qui a un peu de retard. Petit chat était tout fier d'avoir réussi à convaincre sa sœur que ça suffisait amplement pour un vol qui est à 15h46 (sachant que nous avons besoin que d'une heure de bus!). Pas de stress donc pour la petite qui se dit que le bus finira par arriver et que s'il y a un peu de retard, c'est pas la mer à boire... Chatoune peste intérieurement contre la petite en se disant qu'elle avait raison et qu'elle aurait dû prendre le bus précédent. Évidemment, nous sommes biiiiiiien en avance et passons la douane sans problème, aucun. Tout va pour le mieux, une fois que Chatoune est dans l'aéroport, elle est comme à la maison. Nous voilà donc en route pour Lima ! Heureuse de continuer notre périple dans un pays hispanophone! Cela nous rappelle d'ailleurs un petit épisode d'hier. En effet, nous cherchions - comme nous vous l'avions précisé - ce fameux glacier mexicain! Nous nous arrêtons donc à un petit "bouiboui" qui vend des tours touristiques :
" Buenas, oye una cosa, sabes donde podriamos encontrar una heladeria typica mejicana aqui ? Osea no una de las que te cuestan un brazo !" Demande Fanny au gentil jeune homme qui lui indique l'adresse sur le plan.
" Ah y puedes indicarnos cual es la Playa la mas linda ?" S'empresse de demander Chatoune qui progresse en espagnol !
" Si claro... Tu eres francesa verdad ? " lui répond gentiment le petit monsieur
" Si ! " dit Julie en souriant
" Y tu eres española, no ?" Dit il en regardant Fanny
Les deux sœurs éclatent de rire ! La mine de Julie qui se dit que merde, je fais des efforts et je me fais casser par un mexicain est plutôt rigolote ; Fanny la rassure en lui disant qu'en Espagne ils savent tous qu'elle est française et que de toute façon : l'accent français c'est impossible de s'en débarrasser.
Nous partons donc du Mexique, des souvenirs plein la tête et... Des boutons de moustiques plein le corps ! C'est une déco corporelle cela dit originale et nous pensons que les moustiques péruviens ne seront pas plus cléments avec notre peau alors autant s'y habituer tout de suite.
En attendant l'embarquement, et après avoir acheter des timbres, Julie se lance dans la recherche de quelque chose pour finir son déjeuner. En effet, elle avait fait un sandwich avec le pain de l'hôtel de ce matin pour pas avoir à en acheter (jean-marc betsch, sors de ce corps!) mais il nous reste quelques pesos et Chatoune n'a pas beaucoup manger. Elle se lance alors dans une étude comparative pour épuiser tous ces pesos. Pendant une demi heure et pendant que petit 'chat écrit ce récit elle vaque dans l'aéroport ! Petit chat est morte de rire car elle imagine sa sœur passant de restaurant en restaurant, de boutique en boutique pour voir ce qui est encore le plus rentable (Jean-marc betsch décidément, s'il te plait, sors du corps de ta fille!). Julie revient de ses emplettes fière d'avoir réussi à épuiser tous ces pesos en ayant acheter ce qu'elle voulait. Et nous voilà partie à la porte d'embarquement. Petite pause toilette habituelle après s'être enfilée 900ml d'eau (oui nous avions encore remplie la gourde à ras bord avant de passer la sécurité!) qui nous rappelle un aspect rigolo de notre voyage. De ce fait il nous faut vous le raconter : nous avons mis deux semaines à comprendre un truc pourtant bien simple, écrit dans tous les guides et sur toutes les portes ! Oui, au Mexique, il ne faut surtout pas jeter le papier toilette dans les toilettes ! Étrange non ? Bref, la petite poubelle d'à côté est prévu à cet effet... Mais les deux blondes le comprennent un jour avant de partir et n'arrivent pas à appliquer cette règle puisque une fois la commission effectuée c'est automatique : j'messuie et j'mets dans les toilettes !
" Et merde... J'ai encore oublié de le mettre dans la poubelle ! " est l'une des phrases les plus pensées par les deux blondes dans les dernières 24h. Nous embarquons donc et, pour la deuxième fois du voyage, c'est encore Fanny qui se fait fouiller. À croire qu'elle a une tête de terroriste ! Sac, chaussures et body ! La complète jambon, supplément poireaux ! Nous n'avons pas deux places à côté mais avons chacune un hublot ce qui est plutôt pas mal. Tandis que Julie se matte un petit épisode de Breaking bad, Fanny s'écrase comme une mouche. L'effet "je dors" peut être du à sa voisine qui a pris un abonnement illimité de "snapchat" et n'arrête pas de se prendre en photo ou bien, c'est peut être plus probable, à une fatigue liée à peu d'heures de sommeil. Nous voilà arrivées à Miami et nous retrouvons êtes joies de la sécurité Américaine. Nous retrouvons ensuite 'Beckie pour un dîner dans un resto au bord d'un lac, super sympa! Elle nous dépose ensuite au train pour aller à l'autre aéroport. Fanny est fatiguée et quand c'est comme ça elle ne décroche pas un mot ; Julie est stressée et à la parlote. Nous nous prenons un thé et un petit muffins pour faire passer le temps... Bientôt l'arrivée à 'Lima, pas d'avion programmé avant trois mois! Nous en avons marre des transports, surtout ceux de nuits mais ça fait parti du voyage. C'est dans ces moments là, quand nous tentons de nous endormir tant bien que mal assises sur le petit siège de l'avion, que nous pensons au feu de cheminée de la maison et à notre lit double accompagné d'une grosse couette !
La fatigue a gagné !!! Oui, malgré l'intensité du bruit dans la rue, les deux sœurs ont dormi comme des bébés... Le réveil n'en fut pas plus tardif car à 8h30, elles étaient debout. Petit déjeuner à l'auberge pour Fanny qui a faim et qui se dit que ça fera office de déjeuner tandis que Julie ne mange que des fruits et savoure un bon café. S'ensuit une douche froide et une petite session Skype avec notre Matthieu préféré ! Bizarre de le voir en pull ! Tandis que Julie est sur la terrasse de l'auberge, Fanny papote presque une heure avec son cousin... Ça fait du bien ! Ils partagent leurs envies et besoins de voyage et ne voient pas le temps passer. Chatoune est toujours relativement stressée lorsqu'il s'agit des horaires de départ tandis que petit chat, au contraire, se la joue peace and love. Mais il faut y aller, il faut y aller, Chatoune prend les choses en mains ! Arrivées à la station de bus pour aller à Cancun, nous attendons le bus de 12h30 qui a un peu de retard. Petit chat était tout fier d'avoir réussi à convaincre sa sœur que ça suffisait amplement pour un vol qui est à 15h46 (sachant que nous avons besoin que d'une heure de bus!). Pas de stress donc pour la petite qui se dit que le bus finira par arriver et que s'il y a un peu de retard, c'est pas la mer à boire... Chatoune peste intérieurement contre la petite en se disant qu'elle avait raison et qu'elle aurait dû prendre le bus précédent. Évidemment, nous sommes biiiiiiien en avance et passons la douane sans problème, aucun. Tout va pour le mieux, une fois que Chatoune est dans l'aéroport, elle est comme à la maison. Nous voilà donc en route pour Lima ! Heureuse de continuer notre périple dans un pays hispanophone! Cela nous rappelle d'ailleurs un petit épisode d'hier. En effet, nous cherchions - comme nous vous l'avions précisé - ce fameux glacier mexicain! Nous nous arrêtons donc à un petit "bouiboui" qui vend des tours touristiques :
" Buenas, oye una cosa, sabes donde podriamos encontrar una heladeria typica mejicana aqui ? Osea no una de las que te cuestan un brazo !" Demande Fanny au gentil jeune homme qui lui indique l'adresse sur le plan.
" Ah y puedes indicarnos cual es la Playa la mas linda ?" S'empresse de demander Chatoune qui progresse en espagnol !
" Si claro... Tu eres francesa verdad ? " lui répond gentiment le petit monsieur
" Si ! " dit Julie en souriant
" Y tu eres española, no ?" Dit il en regardant Fanny
Les deux sœurs éclatent de rire ! La mine de Julie qui se dit que merde, je fais des efforts et je me fais casser par un mexicain est plutôt rigolote ; Fanny la rassure en lui disant qu'en Espagne ils savent tous qu'elle est française et que de toute façon : l'accent français c'est impossible de s'en débarrasser.
Nous partons donc du Mexique, des souvenirs plein la tête et... Des boutons de moustiques plein le corps ! C'est une déco corporelle cela dit originale et nous pensons que les moustiques péruviens ne seront pas plus cléments avec notre peau alors autant s'y habituer tout de suite.
En attendant l'embarquement, et après avoir acheter des timbres, Julie se lance dans la recherche de quelque chose pour finir son déjeuner. En effet, elle avait fait un sandwich avec le pain de l'hôtel de ce matin pour pas avoir à en acheter (jean-marc betsch, sors de ce corps!) mais il nous reste quelques pesos et Chatoune n'a pas beaucoup manger. Elle se lance alors dans une étude comparative pour épuiser tous ces pesos. Pendant une demi heure et pendant que petit 'chat écrit ce récit elle vaque dans l'aéroport ! Petit chat est morte de rire car elle imagine sa sœur passant de restaurant en restaurant, de boutique en boutique pour voir ce qui est encore le plus rentable (Jean-marc betsch décidément, s'il te plait, sors du corps de ta fille!). Julie revient de ses emplettes fière d'avoir réussi à épuiser tous ces pesos en ayant acheter ce qu'elle voulait. Et nous voilà partie à la porte d'embarquement. Petite pause toilette habituelle après s'être enfilée 900ml d'eau (oui nous avions encore remplie la gourde à ras bord avant de passer la sécurité!) qui nous rappelle un aspect rigolo de notre voyage. De ce fait il nous faut vous le raconter : nous avons mis deux semaines à comprendre un truc pourtant bien simple, écrit dans tous les guides et sur toutes les portes ! Oui, au Mexique, il ne faut surtout pas jeter le papier toilette dans les toilettes ! Étrange non ? Bref, la petite poubelle d'à côté est prévu à cet effet... Mais les deux blondes le comprennent un jour avant de partir et n'arrivent pas à appliquer cette règle puisque une fois la commission effectuée c'est automatique : j'messuie et j'mets dans les toilettes !
" Et merde... J'ai encore oublié de le mettre dans la poubelle ! " est l'une des phrases les plus pensées par les deux blondes dans les dernières 24h. Nous embarquons donc et, pour la deuxième fois du voyage, c'est encore Fanny qui se fait fouiller. À croire qu'elle a une tête de terroriste ! Sac, chaussures et body ! La complète jambon, supplément poireaux ! Nous n'avons pas deux places à côté mais avons chacune un hublot ce qui est plutôt pas mal. Tandis que Julie se matte un petit épisode de Breaking bad, Fanny s'écrase comme une mouche. L'effet "je dors" peut être du à sa voisine qui a pris un abonnement illimité de "snapchat" et n'arrête pas de se prendre en photo ou bien, c'est peut être plus probable, à une fatigue liée à peu d'heures de sommeil. Nous voilà arrivées à Miami et nous retrouvons êtes joies de la sécurité Américaine. Nous retrouvons ensuite 'Beckie pour un dîner dans un resto au bord d'un lac, super sympa! Elle nous dépose ensuite au train pour aller à l'autre aéroport. Fanny est fatiguée et quand c'est comme ça elle ne décroche pas un mot ; Julie est stressée et à la parlote. Nous nous prenons un thé et un petit muffins pour faire passer le temps... Bientôt l'arrivée à 'Lima, pas d'avion programmé avant trois mois! Nous en avons marre des transports, surtout ceux de nuits mais ça fait parti du voyage. C'est dans ces moments là, quand nous tentons de nous endormir tant bien que mal assises sur le petit siège de l'avion, que nous pensons au feu de cheminée de la maison et à notre lit double accompagné d'une grosse couette !
Dimanche 16 février
4h10 et nos yeux s'ouvrent. On pourrait compter nos heures de sommeil en minutes tellement elles furent courtes ! Nos sacs sont prêts, le taxi est réservé, nous n'avons plus qu'à nous brosser les dents, enfiler un pantalon et fermer la porte de la maison. Ça fait tout drôle de partir de cette super coloc, ça fait tout drôle de s'en aller une fois que l'on commence à prendre ses marques. Nous avions l'impression d'être finalement un peu chez nous, de faire partie de la maisonnée ! Nous achetons quelques petites douceurs pour le petit déjeuner et montons dans le bus. Fanny s'endort comme une masse tout le long du voyage, se réveillant uniquement pour petit déjeuner ; Julie réussit un peu à dormir, même si beaucoup moins que sa sœur. Nous appelons sur le chemin Nicolas Boulay et apprenons que nous ne le verrons pas finalement aujourd'hui. Nous arrivons ensuite à Playa del Carmen, il fait super chaud et nous sommes juste cuites ! Oui, la moyenne d'heure de sommeil au Mexique doit s'élever à 5h. Nous voulons juste dormir ce soir et passer une journée tranquille ! Nous cherchons donc une auberge et nous nous installons dans une chambre de 6 personnes. Ça sera très bien, même si nous aurions peut être préféré une chambre de deux pour juste dormir comme des bébés. L'auberge est sympa, très sympa, le petit déjeuner est inclu. Seul petit bémol : elle donne sur la rue et à Playa del Carmen c'est fiesta toute la nuit ! Nous verrons ce soir qui de la fatigue ou du bruit l'emporte ! Nous allons ensuite nous balader et manger. Et nous repassons devant un stand de bijoux artisanaux que nous avions vu avant, tenu par un argentin, qui au fil de la discussion nous avait dit de repasser pour nous donner des bons plans en Amérique Latine. Super conseils, toujours bons à prendre ! Nous allons ensuite manger car il est plus de trois heures et nous sommes affamées. Direction le centre pour quelques cartes postales et pour aller chercher une glace ! Comme dit Julie : "après la recherche du temple perdu dans la jungle, c'est la recherche de la glace introuvable dans la ville!" Nous recourrons toutes la Quinta Avenida à la recherche d'une glace mexicaine et non d'une glace Haggen Dazz (doute sur l'orthographe mais vous nous aurez comprise!) qui coûte un bras! Bim, une glace trois boule coco... Le bonheur, nous avons l'air d'être deux petites filles. Nous allons ensuite sur la plage... Il fait un peu frisquet car le soleil s'en va lentement et c'est très agréable ! Nous commençons à écrire les cartes postales avant de rentrer à l'auberge pour une bonne douche et une petite session internet "je donne des nouvelles". Nous décidons d'aller au supermarché pour faire à dîner, comme nous avons la cuisine de l'auberge, et pour acheter de quoi manger demain midi. A la recherche de quelque chose de pratique nous parcourons les rayons. Nous arrivons cependant à la caisse avec une seule bouteille d'eau : nous verrons demain à l'aéroport ce que non mangerons, quand a ce soir ce sera mexicain, dans la rue, puisque ça nous coûtera moins cher ! Retour à l'auberge, direction le bar. Oui, dernière petite corona avent de partir et opération "recherche d'une école de théâtre/mime en argentine" pour 'Fanny qui ne compte pas rentrer en France pour s'installer. Nous partons ensuite dîner, la où nous avons manger ce midi : un endroit frais, pas cher et bon. Et nous retournons acheter une glace... Oui, les glaces coco sont à tomber par terre ! Premièr arrêt dans un glacier différent : les cônes sont moins chers mais il y a moins de boules que dans l'autre glacier... Rapport "qualité prix quantité" médiocre ! Fanny préfère les grand cornet à trois boules que les petits cornets à deux boules... Expression qui fait beaucoup rire sa sœur, ayant toujours l'esprit borderline ! Nous rentrons enjouées, fatiguées. On pense à vous et on vous envois du soleil !
4h10 et nos yeux s'ouvrent. On pourrait compter nos heures de sommeil en minutes tellement elles furent courtes ! Nos sacs sont prêts, le taxi est réservé, nous n'avons plus qu'à nous brosser les dents, enfiler un pantalon et fermer la porte de la maison. Ça fait tout drôle de partir de cette super coloc, ça fait tout drôle de s'en aller une fois que l'on commence à prendre ses marques. Nous avions l'impression d'être finalement un peu chez nous, de faire partie de la maisonnée ! Nous achetons quelques petites douceurs pour le petit déjeuner et montons dans le bus. Fanny s'endort comme une masse tout le long du voyage, se réveillant uniquement pour petit déjeuner ; Julie réussit un peu à dormir, même si beaucoup moins que sa sœur. Nous appelons sur le chemin Nicolas Boulay et apprenons que nous ne le verrons pas finalement aujourd'hui. Nous arrivons ensuite à Playa del Carmen, il fait super chaud et nous sommes juste cuites ! Oui, la moyenne d'heure de sommeil au Mexique doit s'élever à 5h. Nous voulons juste dormir ce soir et passer une journée tranquille ! Nous cherchons donc une auberge et nous nous installons dans une chambre de 6 personnes. Ça sera très bien, même si nous aurions peut être préféré une chambre de deux pour juste dormir comme des bébés. L'auberge est sympa, très sympa, le petit déjeuner est inclu. Seul petit bémol : elle donne sur la rue et à Playa del Carmen c'est fiesta toute la nuit ! Nous verrons ce soir qui de la fatigue ou du bruit l'emporte ! Nous allons ensuite nous balader et manger. Et nous repassons devant un stand de bijoux artisanaux que nous avions vu avant, tenu par un argentin, qui au fil de la discussion nous avait dit de repasser pour nous donner des bons plans en Amérique Latine. Super conseils, toujours bons à prendre ! Nous allons ensuite manger car il est plus de trois heures et nous sommes affamées. Direction le centre pour quelques cartes postales et pour aller chercher une glace ! Comme dit Julie : "après la recherche du temple perdu dans la jungle, c'est la recherche de la glace introuvable dans la ville!" Nous recourrons toutes la Quinta Avenida à la recherche d'une glace mexicaine et non d'une glace Haggen Dazz (doute sur l'orthographe mais vous nous aurez comprise!) qui coûte un bras! Bim, une glace trois boule coco... Le bonheur, nous avons l'air d'être deux petites filles. Nous allons ensuite sur la plage... Il fait un peu frisquet car le soleil s'en va lentement et c'est très agréable ! Nous commençons à écrire les cartes postales avant de rentrer à l'auberge pour une bonne douche et une petite session internet "je donne des nouvelles". Nous décidons d'aller au supermarché pour faire à dîner, comme nous avons la cuisine de l'auberge, et pour acheter de quoi manger demain midi. A la recherche de quelque chose de pratique nous parcourons les rayons. Nous arrivons cependant à la caisse avec une seule bouteille d'eau : nous verrons demain à l'aéroport ce que non mangerons, quand a ce soir ce sera mexicain, dans la rue, puisque ça nous coûtera moins cher ! Retour à l'auberge, direction le bar. Oui, dernière petite corona avent de partir et opération "recherche d'une école de théâtre/mime en argentine" pour 'Fanny qui ne compte pas rentrer en France pour s'installer. Nous partons ensuite dîner, la où nous avons manger ce midi : un endroit frais, pas cher et bon. Et nous retournons acheter une glace... Oui, les glaces coco sont à tomber par terre ! Premièr arrêt dans un glacier différent : les cônes sont moins chers mais il y a moins de boules que dans l'autre glacier... Rapport "qualité prix quantité" médiocre ! Fanny préfère les grand cornet à trois boules que les petits cornets à deux boules... Expression qui fait beaucoup rire sa sœur, ayant toujours l'esprit borderline ! Nous rentrons enjouées, fatiguées. On pense à vous et on vous envois du soleil !
Samedi 15 février
Sacré journée !
Encore un réveil relativement matinal et une petite nuit pour les deux sœurs. Julie commence à être sérieusement fatiguée et Fanny n'aura pas fait de footing cette semaine. La petite commence cependant la journée avec un peu de yoga suivi d'une méditation avec Javier. Une petite douche et un smoothie du tonnerre (banane, graines de chia, de lin et de tournesol, huile de lin, eau et un peu de beurre de cacahuète : petite pensée pour notre jolie maman qui aurait beaucoup aimé), il est temps d'aller étendre notre machine à laver. Nous partirons ensuite avec 'Javier et Julien, un ami français, pour aller à un Cenote. Étendre la machine fut l'attraction de la journée...
Oui, Fanny a... Mis...un...rouleau de...papier toilette... Entier... Dans la machine à laver ! Oui, ce n'est pas un blague, elle n'a pas juste laisser un mouchoir dans la poche de son jean, non, point du tout... Elle a juste mis un rouleau entier de papier toilette !!! Comment cela a t'il pu se passer? Ce n'est pas bien compliqué les amis : nous avons toujours un rouleau de papier toilette dans notre sac au cas où (auberges, toilettes sans PQ et pourquoi pas tourista : on est jamais assez prudent) et nous l'avions mis dans le sac de linge sale! Évidement, Fanny n'a pas pris la peine de regarder dans le sac de linge salle et a juste versé la totalité de son contenu dans la machine. 50minutes plus tard... Tout le linge est blanc, rempli de papier toilette collé dessus ! Fanny est prise d'un énorme fou rire et ne peu plus s'arrêter, elle en a les larmes aux yeux... Jusqu'à ce qu'arrive Julie, jusqu'à ce que ça ne la fasse pas rire du tout et qu'elle monte sur ses grands chevaux disant qu'on a plu qu'à jeter toutes les affaires. Mais non, s'il faut passer une heure à les secouer, je le ferai mais c'est juste du papier, répond Fanny. Et nous voilà dehors, pendant une heure à frotter les vêtements. Javier nous aide énormément, nous nous dépêchons car nous voiturons aller au Cenote et garderons en mémoire cette épisode digne de la plus mauvaise des séries américaines. Nous partons ensuite au Cenote... Baignade incroyable, c'est vraiment magnifique ! Nous décidons avec Javier de parler : pour Fanny anglais, pour Julie espagnol, pour Javier français ; comme ça nous nous améliorons tous les trois dans chaque langue. C'est plutôt rigolo entre les accents et les erreurs ! Nous rentrons ensuite sur Merida, nous avons faim. Nous arrivons à 17h et déjeunons avant de rentrer à la maison. Après une petite douche nous partons avec d'autres pour aller boire un verre (coronas encore bienvenues!) et rentrons ensuite pour une petite soirée dans la maison. La nuit risque d'être courte, ou risque d'être demain matin !
Sacré journée !
Encore un réveil relativement matinal et une petite nuit pour les deux sœurs. Julie commence à être sérieusement fatiguée et Fanny n'aura pas fait de footing cette semaine. La petite commence cependant la journée avec un peu de yoga suivi d'une méditation avec Javier. Une petite douche et un smoothie du tonnerre (banane, graines de chia, de lin et de tournesol, huile de lin, eau et un peu de beurre de cacahuète : petite pensée pour notre jolie maman qui aurait beaucoup aimé), il est temps d'aller étendre notre machine à laver. Nous partirons ensuite avec 'Javier et Julien, un ami français, pour aller à un Cenote. Étendre la machine fut l'attraction de la journée...
Oui, Fanny a... Mis...un...rouleau de...papier toilette... Entier... Dans la machine à laver ! Oui, ce n'est pas un blague, elle n'a pas juste laisser un mouchoir dans la poche de son jean, non, point du tout... Elle a juste mis un rouleau entier de papier toilette !!! Comment cela a t'il pu se passer? Ce n'est pas bien compliqué les amis : nous avons toujours un rouleau de papier toilette dans notre sac au cas où (auberges, toilettes sans PQ et pourquoi pas tourista : on est jamais assez prudent) et nous l'avions mis dans le sac de linge sale! Évidement, Fanny n'a pas pris la peine de regarder dans le sac de linge salle et a juste versé la totalité de son contenu dans la machine. 50minutes plus tard... Tout le linge est blanc, rempli de papier toilette collé dessus ! Fanny est prise d'un énorme fou rire et ne peu plus s'arrêter, elle en a les larmes aux yeux... Jusqu'à ce qu'arrive Julie, jusqu'à ce que ça ne la fasse pas rire du tout et qu'elle monte sur ses grands chevaux disant qu'on a plu qu'à jeter toutes les affaires. Mais non, s'il faut passer une heure à les secouer, je le ferai mais c'est juste du papier, répond Fanny. Et nous voilà dehors, pendant une heure à frotter les vêtements. Javier nous aide énormément, nous nous dépêchons car nous voiturons aller au Cenote et garderons en mémoire cette épisode digne de la plus mauvaise des séries américaines. Nous partons ensuite au Cenote... Baignade incroyable, c'est vraiment magnifique ! Nous décidons avec Javier de parler : pour Fanny anglais, pour Julie espagnol, pour Javier français ; comme ça nous nous améliorons tous les trois dans chaque langue. C'est plutôt rigolo entre les accents et les erreurs ! Nous rentrons ensuite sur Merida, nous avons faim. Nous arrivons à 17h et déjeunons avant de rentrer à la maison. Après une petite douche nous partons avec d'autres pour aller boire un verre (coronas encore bienvenues!) et rentrons ensuite pour une petite soirée dans la maison. La nuit risque d'être courte, ou risque d'être demain matin !
Vendredi 14 février
C'est la saint Valentin ! C'est miiiiiiignon.... Tout les mexicains achètent des peluches pour leur petite femme, nous rigolons tout en marchant dans la rue !
Après deux heures de dodo, oui nous nous levons à 8h, nous prenons une petite douche pour se réveiller. Ça fait un bien fou ! Fanny à plutôt la forme, Julie est très fatiguée ! Contrairement à Fanny qui arrive un peu à dormir dans le bus, elle n'y arrive pas du tout ! Nous petit déjeunons œufs brouillés et fruits avec Dani qui part travailler. Pablo se réveille ensuite et nous partons tous les trois direction la station de bus (sur le chemin de l'université de 'Pablo). Javier dort encore. Nous prenons le bus (encore! Je pense qu'on va pouvoir prendre un abonnement) direction Izamal : une petite ville toute jaune ! Très jolie petite ville qui donne le sourire... Tout y est jaune et c'est incroyablement joli. Nous nous baladons et mangeons tranquillement. Nous continuons de nous balader pour découvrir la ville qu'on est pas très grande. Julie à chaud (elle est en jean et manches longues alors que le soleil est bien présent mais elle a eu tellement froid cette nuit qu'elle avait prévu le coup ;)). Nous décidons de prendre le bus à 4h45 pour rentrer à Merida. Cela ne met pas beaucoup de temps, seulement 1h30 durant laquelle nous écoutons de la musique. Arrivée à Merida, nous achetons nos billets pour le retour à Playa del Carmen. Nous prenons le bus le moins cher donc celui qui met le plus de temps : 6h !! Sans oublier qu'il est à 5h20 du matin dimanche (il y en avait un autre à 14h mais sinon nous perdons la journée et en plus nous avons envie de voir Nicolas Boulay pour lui dire au revoir et lui raconter notre périple!). Nous rejoignons ensuite Dani devant la cathédrale pour aller faire des courses : ce soir nous cuisinons ! Nous avons décider de leur faire un crumble salé/salade, vin rouge, gâteau à la cannelle et glace vanille. Pablo à fait une tortilla de patata. Humm.. Nous attendons Chasta et son copain pour dîner et danser aussi la salsa ! Super dîner, super soirée... Encore et encore ! À demain les petits loups !
C'est la saint Valentin ! C'est miiiiiiignon.... Tout les mexicains achètent des peluches pour leur petite femme, nous rigolons tout en marchant dans la rue !
Après deux heures de dodo, oui nous nous levons à 8h, nous prenons une petite douche pour se réveiller. Ça fait un bien fou ! Fanny à plutôt la forme, Julie est très fatiguée ! Contrairement à Fanny qui arrive un peu à dormir dans le bus, elle n'y arrive pas du tout ! Nous petit déjeunons œufs brouillés et fruits avec Dani qui part travailler. Pablo se réveille ensuite et nous partons tous les trois direction la station de bus (sur le chemin de l'université de 'Pablo). Javier dort encore. Nous prenons le bus (encore! Je pense qu'on va pouvoir prendre un abonnement) direction Izamal : une petite ville toute jaune ! Très jolie petite ville qui donne le sourire... Tout y est jaune et c'est incroyablement joli. Nous nous baladons et mangeons tranquillement. Nous continuons de nous balader pour découvrir la ville qu'on est pas très grande. Julie à chaud (elle est en jean et manches longues alors que le soleil est bien présent mais elle a eu tellement froid cette nuit qu'elle avait prévu le coup ;)). Nous décidons de prendre le bus à 4h45 pour rentrer à Merida. Cela ne met pas beaucoup de temps, seulement 1h30 durant laquelle nous écoutons de la musique. Arrivée à Merida, nous achetons nos billets pour le retour à Playa del Carmen. Nous prenons le bus le moins cher donc celui qui met le plus de temps : 6h !! Sans oublier qu'il est à 5h20 du matin dimanche (il y en avait un autre à 14h mais sinon nous perdons la journée et en plus nous avons envie de voir Nicolas Boulay pour lui dire au revoir et lui raconter notre périple!). Nous rejoignons ensuite Dani devant la cathédrale pour aller faire des courses : ce soir nous cuisinons ! Nous avons décider de leur faire un crumble salé/salade, vin rouge, gâteau à la cannelle et glace vanille. Pablo à fait une tortilla de patata. Humm.. Nous attendons Chasta et son copain pour dîner et danser aussi la salsa ! Super dîner, super soirée... Encore et encore ! À demain les petits loups !
Jeudi 13 février
Toujours au rendez vous : les imprévus !
Levé 7h45, direction le centre ville pour prendre le bus, San Cristobal de las casas nous attend. Réveil difficile mais on est parées. Notre journée prend un tout autre tournant à peine sommes nous arrivées à la station de bus ADO. En effet, tous les bus pour San 'Cristobal sont annulés depuis hier. La cause ? Les zapatistas, mouvement résistant, bloquent la route. Nous savions que la route n'était pas très "safe" surtout la nuit et c'est pourquoi nous avions décidé de partir tôt le matin ; mais là impossible de rejoindre la ville à moins de contourner le mouvement en prenant un bus qui dure 7h. Deux solutions possibles donc ! Le problème étant que nous ne pouvons être sûres que les zapatistas ne se déplacent pas et que nous n'avons pas le temps de rester bloquées quelque part et de nous enfoncer encore plus dans le sud. Il nous faut vite nous décider sur ce que nous allons faire car les billets de bus partent vitesse grand V. Après avoir émis l'hypothèse de retourner à Campeche pour découvrir un peu plus la ville, nous décidons finalement de retourner dès maintenant à Merida. En effet, cela nous permettra de revoir nos amis, de découvrir plus la ville et de nous balader aux alentours. Alors c'est parti :
" Holà! Una cosa, me puedes decir cuando sale el proximo autobus para Merida ? "
" Si claro, sale a las nueve de la noche !"
Ahh... Il est neuf heures du mat ! Il va maintenant falloir attendre 12h à Palenque. Aie ! Bon tant pis, direction on prend un petit dej et on trouve un café avec internet pour s'organiser. Après un bon petit déjeuner à la mexicaine, nous allons dans le café d'un hostel. Opération : prévenir le couchsurfing de 'San Cristobal, prévenir nos amis qu'on débarque plus tôt, publier nos récits de deux jours passés, petit coucou aux français dispos, envoie de mails pour donner nos coordonnés à ceux que l'on vient de rencontrer. Autour d'un chocolat chaud pour Fanny et d'un café pour Julie (si bon dans cette région !) tout paraît plus simple. Il suffit que Luca, notre nouvel ami allemand, nous demande de garder un œil sur ses affaires pendant qu'il va aux toilettes pour que Fanny lui lance un : "Where are you from ?" Et qu'il passe la journée avec nous. Après l'avoir initié à couchsurfing et lui avoir donner des coordonnées, nous passons la journée à parler de tout et de rien, à jouer au président et à rigoler ! Luca part en ville tandis que nous restons au café, un heure ou deux. Fanny s'endort 15 minutes, Julie la dessine. Lorsque Luca revient il nous offre quelques fruits frais pour nous remercier de l'avoir aidé... Nous sommes très touchées ! Nous continuons donc nos jeux et nos discussions avant de retourner en ville pour aller dîner. Tacos, burritos et compagnie pour changer et nous allons ensuite manger une glace à la noix de coco.. Julie est comme une petite fille de 5 ans, avec un sourire jusqu'aux oreilles ! Nous partons ensuite prendre le bus, triste de quitter notre nouvel ami mais en nous promettant de nous revoir à Paris, Munich ou ailleurs. Les 8h de bus furent un calvaire... Nous ne savions pas que nous avions prix un bus "température extrême" : nous avons gilets et vestes de ski et sommes frigorifiées à cause de la clime. Pas de place pour mettre nos jambes : on a mal aux fesses, aux pieds, aux genoux... Et ne dormons presque pas ! Mais c'est ça aussi l'aventure.. Alors nous voilà à repenser aux petites douceurs de notre enfances :
" Oh j'ai pas faim du tout mais la je mangerais bien des zanimaux ! Ou des coquelines ! "
" oui, il y a aussi les BN, les princes...oh et les Twix top !!!!"
Le trajet passe lentement. Nous arrivons à 5h30 du matin, out ! Nos amis ont laissé la porte de dehors ouverte et il nous faut juste toquer à la fenêtre de Pablo pour qu'il nous ouvre la porte d'entrée. À nos petits soins, ils nous demandent si nous sommes sûre de vouloir dormir dans le canapé car il y a beaucoup de bruit et de lumière. Nous lui répondons que, peu importe, nous sommes si fatiguées que du moment que l'on peut s'allonger quelque part. Nous réveillons 'Pablo très tôt, le pauvre, et il prend quand même le temps de chercher des bouchons pour ne pas entendre le bruit et de nous mettre une couverture pour ne pas avoir froid. Trop mignon...
Toujours au rendez vous : les imprévus !
Levé 7h45, direction le centre ville pour prendre le bus, San Cristobal de las casas nous attend. Réveil difficile mais on est parées. Notre journée prend un tout autre tournant à peine sommes nous arrivées à la station de bus ADO. En effet, tous les bus pour San 'Cristobal sont annulés depuis hier. La cause ? Les zapatistas, mouvement résistant, bloquent la route. Nous savions que la route n'était pas très "safe" surtout la nuit et c'est pourquoi nous avions décidé de partir tôt le matin ; mais là impossible de rejoindre la ville à moins de contourner le mouvement en prenant un bus qui dure 7h. Deux solutions possibles donc ! Le problème étant que nous ne pouvons être sûres que les zapatistas ne se déplacent pas et que nous n'avons pas le temps de rester bloquées quelque part et de nous enfoncer encore plus dans le sud. Il nous faut vite nous décider sur ce que nous allons faire car les billets de bus partent vitesse grand V. Après avoir émis l'hypothèse de retourner à Campeche pour découvrir un peu plus la ville, nous décidons finalement de retourner dès maintenant à Merida. En effet, cela nous permettra de revoir nos amis, de découvrir plus la ville et de nous balader aux alentours. Alors c'est parti :
" Holà! Una cosa, me puedes decir cuando sale el proximo autobus para Merida ? "
" Si claro, sale a las nueve de la noche !"
Ahh... Il est neuf heures du mat ! Il va maintenant falloir attendre 12h à Palenque. Aie ! Bon tant pis, direction on prend un petit dej et on trouve un café avec internet pour s'organiser. Après un bon petit déjeuner à la mexicaine, nous allons dans le café d'un hostel. Opération : prévenir le couchsurfing de 'San Cristobal, prévenir nos amis qu'on débarque plus tôt, publier nos récits de deux jours passés, petit coucou aux français dispos, envoie de mails pour donner nos coordonnés à ceux que l'on vient de rencontrer. Autour d'un chocolat chaud pour Fanny et d'un café pour Julie (si bon dans cette région !) tout paraît plus simple. Il suffit que Luca, notre nouvel ami allemand, nous demande de garder un œil sur ses affaires pendant qu'il va aux toilettes pour que Fanny lui lance un : "Where are you from ?" Et qu'il passe la journée avec nous. Après l'avoir initié à couchsurfing et lui avoir donner des coordonnées, nous passons la journée à parler de tout et de rien, à jouer au président et à rigoler ! Luca part en ville tandis que nous restons au café, un heure ou deux. Fanny s'endort 15 minutes, Julie la dessine. Lorsque Luca revient il nous offre quelques fruits frais pour nous remercier de l'avoir aidé... Nous sommes très touchées ! Nous continuons donc nos jeux et nos discussions avant de retourner en ville pour aller dîner. Tacos, burritos et compagnie pour changer et nous allons ensuite manger une glace à la noix de coco.. Julie est comme une petite fille de 5 ans, avec un sourire jusqu'aux oreilles ! Nous partons ensuite prendre le bus, triste de quitter notre nouvel ami mais en nous promettant de nous revoir à Paris, Munich ou ailleurs. Les 8h de bus furent un calvaire... Nous ne savions pas que nous avions prix un bus "température extrême" : nous avons gilets et vestes de ski et sommes frigorifiées à cause de la clime. Pas de place pour mettre nos jambes : on a mal aux fesses, aux pieds, aux genoux... Et ne dormons presque pas ! Mais c'est ça aussi l'aventure.. Alors nous voilà à repenser aux petites douceurs de notre enfances :
" Oh j'ai pas faim du tout mais la je mangerais bien des zanimaux ! Ou des coquelines ! "
" oui, il y a aussi les BN, les princes...oh et les Twix top !!!!"
Le trajet passe lentement. Nous arrivons à 5h30 du matin, out ! Nos amis ont laissé la porte de dehors ouverte et il nous faut juste toquer à la fenêtre de Pablo pour qu'il nous ouvre la porte d'entrée. À nos petits soins, ils nous demandent si nous sommes sûre de vouloir dormir dans le canapé car il y a beaucoup de bruit et de lumière. Nous lui répondons que, peu importe, nous sommes si fatiguées que du moment que l'on peut s'allonger quelque part. Nous réveillons 'Pablo très tôt, le pauvre, et il prend quand même le temps de chercher des bouchons pour ne pas entendre le bruit et de nous mettre une couverture pour ne pas avoir froid. Trop mignon...
Mercredi 12 février
Nous ne croyons pas un jour avoir autant apprécier une longue nuit de sommeil. Dans notre cabane, nous avons dormi comme des bébés... Ce matin, nous entendions au loin le cri des singes hurleurs...le bonheur ! Après un réveil en douceur, direction "Don Muchos", le petit restaurant super bon à côté, pour aller se prendre un petit dejeuner-déjeuner. Nous avons également des mangues fraîches! Le programme de la journée est de ne pas en avoir.. Depuis le temps que nous n'avons pas passé une journée posée, sans ne rien avoir d'autre à faire que lire, écrire... Nous étions loin de nous imaginer la richesse de cette journée !
En effet, après être arrivée au restaurant, nous rencontrons des français et un maltais avec qui nous partagerons le déjeuner. Notre programme change tout de suite de tournure. En effet, Flo, un des français, avait prévu d'aller à Agua Azul, des cascades tout près d'ici avec les autres français et le maltais. Nous hésitons quelques secondes à y aller mais finalement nous y renonçons : nous ne voulons pas sortir du budget de la semaine, c'est très touristique et puis nous avons envie de nous poser avant de repartir demain matin. Fanny à envie d'aller se balader dans la jungle, Julie pas des masses. Pour Chatoune ce n'est pas la grande forme aujourd'hui mais la fatigue joue parfois des tours ! Leur visite de Agua Azul tombe finalement à l'eau car le couple de français préfère rester tranquille et le maltais n'est pas bien convaincue pour y aller non plus. Flo, l'autre français est plutôt déçu car il les avait attendue. Bref, le projet de la jungle les tente plutôt - en plus ils ont fait un petit tour déjà hier donc savent où c'est et peuvent nous servir de guide hihi. Nous voulions plutôt partir en fin de journée avec Julie puisque nous voulions prendre le temps de nous poser un peu, mais Flo a déjà trop attendue et veut y aller maintenant. Bon, on finit notre repas et après on y va, ok ! On repasse se changer pour mettre un maillot de bain (il y a une cascade) et nos chaussures de rando et on y va. On est parti pour y aller à pied car ce n'est pas très loin mais pour avoir plus de temps dans la jungle avant qu'il fasse nuit, nous décidons de faire du stop. Et nous voilà tous les quatre dans la voiture! On arrive dans la jungle et on marche un peu avant d'arriver à la cascade. Incroyable ! Photos, petite baignade et on est repartie. C'est drôle d'être avec Flo et Rodolpho, le maltais, on fait connaissance, ça parle français et anglais... C'est vraiment sympa ! Nous repartons nous enfoncer dans la jungle et rencontrons deux argentins, avec qui Fanny commence à faire la discussion, et qui nous suivrons pendant la petite balade. L'un est joueur de poker et l'autre est musicien, Damian et Matias, ils vivent à Playa del Carmen mais viennent de Córdoba et de Rosario. Quand à Flo il fait ses études et change de pays tous les ans. Rodolpho, lui, travaille dans le marketing et voyage pendant trois mois. Nous voilà à parler français, anglais et espagnol dans la jungle mexicaine... Fanny est en maillot de bain, tee-shirt et chaussure de rando et Julie en robe, chaussure de rando... Pas mal ! Nous partions faire un petit tour et finalement nous faisons une balade d'au moins deux bonnes heures. Nous allons jusqu'au "temple perdu". En effet, les ruines que l'on a visité à Palenque ne représente que 10% de la ville Maya au total, le reste étant encore dans la jungle. Nous savions donc qu'il y avait ce "temple perdu" dans ce coin ci. Chatoune, pour continuer dans la lignée, agrippe LA branche remplie de fourmi rouge et se fait piquer partout (Rodolpho fait d'ailleurs pareil!). Nous rentrons ensuite à pied à Panchan, le village dans la jungle où nous sommes. Évidemment, il se met à pleuvoir des cordes et des cordes. Nous décidons tous de quand même rentrer à pied! Et nous voilà, sur la route, en maillot de bain, sous la pluie. Naturellement tous les mexicains se rincent l'œil quand ils passent en voiture et conduisent à en avoir un torticoli tellement ils tournent la tête... Rodolpho rigole en nous disant qu'on va finir par provoquer des accidents ! Nous rentrons à la cabane pour une bonne douche et décidons de tous se rejoindre pour dîner. Une bonne douche plus tard et nous voilà parties ! Petit à petit arrivent les deux français de ce matin, Fred et Fabienne, et puis une américaine aussi. Nous mangeons tous ensemble passant encore d'une langue à l'autre. Nous partons ensuite avec Matias et Damian près de la scène du resto où il y a un concert et finissons par danser tous les quatre. Ils sont adorables ! Fin de ce concert, début d'un autre mêlé à un spectacle de rue avec des danseurs de feu... Incroyable ! À côté de nous, une table avec deux australiens (que nous avions croisé dans le bus et à chichen itza) et un français du nom de Quentin. Nous nous joignons à eux pour la fin de soirée. Nous qui nous étions dit qu'on allait faire dodo tôt pour récupérer encore un peu et car demain c'est levé tôt pour aller à saint Cristobal, il est presque deux heures du matin déjà ! Mais la journée est passée à vitesse grand V... Que de rencontres encore pour aujourd'hui..
Nous ne croyons pas un jour avoir autant apprécier une longue nuit de sommeil. Dans notre cabane, nous avons dormi comme des bébés... Ce matin, nous entendions au loin le cri des singes hurleurs...le bonheur ! Après un réveil en douceur, direction "Don Muchos", le petit restaurant super bon à côté, pour aller se prendre un petit dejeuner-déjeuner. Nous avons également des mangues fraîches! Le programme de la journée est de ne pas en avoir.. Depuis le temps que nous n'avons pas passé une journée posée, sans ne rien avoir d'autre à faire que lire, écrire... Nous étions loin de nous imaginer la richesse de cette journée !
En effet, après être arrivée au restaurant, nous rencontrons des français et un maltais avec qui nous partagerons le déjeuner. Notre programme change tout de suite de tournure. En effet, Flo, un des français, avait prévu d'aller à Agua Azul, des cascades tout près d'ici avec les autres français et le maltais. Nous hésitons quelques secondes à y aller mais finalement nous y renonçons : nous ne voulons pas sortir du budget de la semaine, c'est très touristique et puis nous avons envie de nous poser avant de repartir demain matin. Fanny à envie d'aller se balader dans la jungle, Julie pas des masses. Pour Chatoune ce n'est pas la grande forme aujourd'hui mais la fatigue joue parfois des tours ! Leur visite de Agua Azul tombe finalement à l'eau car le couple de français préfère rester tranquille et le maltais n'est pas bien convaincue pour y aller non plus. Flo, l'autre français est plutôt déçu car il les avait attendue. Bref, le projet de la jungle les tente plutôt - en plus ils ont fait un petit tour déjà hier donc savent où c'est et peuvent nous servir de guide hihi. Nous voulions plutôt partir en fin de journée avec Julie puisque nous voulions prendre le temps de nous poser un peu, mais Flo a déjà trop attendue et veut y aller maintenant. Bon, on finit notre repas et après on y va, ok ! On repasse se changer pour mettre un maillot de bain (il y a une cascade) et nos chaussures de rando et on y va. On est parti pour y aller à pied car ce n'est pas très loin mais pour avoir plus de temps dans la jungle avant qu'il fasse nuit, nous décidons de faire du stop. Et nous voilà tous les quatre dans la voiture! On arrive dans la jungle et on marche un peu avant d'arriver à la cascade. Incroyable ! Photos, petite baignade et on est repartie. C'est drôle d'être avec Flo et Rodolpho, le maltais, on fait connaissance, ça parle français et anglais... C'est vraiment sympa ! Nous repartons nous enfoncer dans la jungle et rencontrons deux argentins, avec qui Fanny commence à faire la discussion, et qui nous suivrons pendant la petite balade. L'un est joueur de poker et l'autre est musicien, Damian et Matias, ils vivent à Playa del Carmen mais viennent de Córdoba et de Rosario. Quand à Flo il fait ses études et change de pays tous les ans. Rodolpho, lui, travaille dans le marketing et voyage pendant trois mois. Nous voilà à parler français, anglais et espagnol dans la jungle mexicaine... Fanny est en maillot de bain, tee-shirt et chaussure de rando et Julie en robe, chaussure de rando... Pas mal ! Nous partions faire un petit tour et finalement nous faisons une balade d'au moins deux bonnes heures. Nous allons jusqu'au "temple perdu". En effet, les ruines que l'on a visité à Palenque ne représente que 10% de la ville Maya au total, le reste étant encore dans la jungle. Nous savions donc qu'il y avait ce "temple perdu" dans ce coin ci. Chatoune, pour continuer dans la lignée, agrippe LA branche remplie de fourmi rouge et se fait piquer partout (Rodolpho fait d'ailleurs pareil!). Nous rentrons ensuite à pied à Panchan, le village dans la jungle où nous sommes. Évidemment, il se met à pleuvoir des cordes et des cordes. Nous décidons tous de quand même rentrer à pied! Et nous voilà, sur la route, en maillot de bain, sous la pluie. Naturellement tous les mexicains se rincent l'œil quand ils passent en voiture et conduisent à en avoir un torticoli tellement ils tournent la tête... Rodolpho rigole en nous disant qu'on va finir par provoquer des accidents ! Nous rentrons à la cabane pour une bonne douche et décidons de tous se rejoindre pour dîner. Une bonne douche plus tard et nous voilà parties ! Petit à petit arrivent les deux français de ce matin, Fred et Fabienne, et puis une américaine aussi. Nous mangeons tous ensemble passant encore d'une langue à l'autre. Nous partons ensuite avec Matias et Damian près de la scène du resto où il y a un concert et finissons par danser tous les quatre. Ils sont adorables ! Fin de ce concert, début d'un autre mêlé à un spectacle de rue avec des danseurs de feu... Incroyable ! À côté de nous, une table avec deux australiens (que nous avions croisé dans le bus et à chichen itza) et un français du nom de Quentin. Nous nous joignons à eux pour la fin de soirée. Nous qui nous étions dit qu'on allait faire dodo tôt pour récupérer encore un peu et car demain c'est levé tôt pour aller à saint Cristobal, il est presque deux heures du matin déjà ! Mais la journée est passée à vitesse grand V... Que de rencontres encore pour aujourd'hui..
Mardi 11 fevrier
Les plans changent... Tout le temps !
Nous avons laisser notre récit se terminer plus tôt que la soirée hier puisque nous voulions le poster. Je vous raconte donc notre soirée/noche ! Rosenda vient nous chercher à 10h pour nous emmener au château de la ville, qui est tout illuminé. Elle récupère ses autres couchsurfeurs, qui sont de France et du Portugal. Ce sont deux personnes très intéressantes de par leur manière de vivre. Lui français, elle portugaise, ils vivent tous les deux dans un camion en France. Pendant six mois de l'année ils travaillent dans l'agriculture (changent de travaille tout le temps) puis l'autre partie du temps, ils partent voyager. C'est très sympa de pouvoir partager un peu avec eux ! Avant cela, nous sommes passées à la station de bus pour acheter nos billets de bus qui devait partir à minuit et demi pour arriver le matin tôt à ' Palenque. Ni Julie, ni moi, n'avons pensé à les prendre avant : nous avons toujours acheter nos billets sur le tas, ou presque! Plus de place donc dans le bus quand nous arrivons aux alentours de 22h au guichet. Nous sommes donc obligées de prendre une escale. Nous partirons donc à 23h30 et arriverons à 5h30 du matin à Palenque en faisant un stop de presque une heure dans une ville entre deux. Dormant en moyenne 4h par nuit, nous ne sommes pas tout à fait satisfaite de cette idée... Mais pas le choix ! Dans le premier bus, impossible de s'endormir pour Fanny du fait de cet horrible air climatisé ! Fanny se caille les miches, Julie est crevée mais ne dors pas pour autant. À l'arrêt, Fanny en profite pour sortir sa veste de ski qu'elle ne quittera pas de la nuit. Nous arrivons donc alors que le soleil n'est pas encore levé. Nous n'avons pas réellement dormi et la fatigue se fait sentir. Cela dit : on ne nous y reprendra plus et nous filons acheter nos billets pour la suite du périple ! Sauf que, impossible de retirer de l'argent... Le compte est bloqué à un certains seuil et nous avons du le dépasser. Nous faisons donc une réservation que nous paieront au moment venu. Nous attendons 6h pour choper le premier Colectivo qui nous emmènera dans la jungle. Une fois arriver, nous voyons notre petite cabane dans la jungle, nous sommes aux anges. Première chose à faire : la douche ! Ça réveille, rafraîchie et, accessoirement, lave :). après une petite douche nous allons nous renseigner sur les tours qui vont jusqu'à Bonampak et Yaxchilàn. Ça n'est pas donné et nous ne pouvons payer qu'en cache. S'ensuit le grand questionnement du : " que fait on ? "
Oui, nous n'avons pas assez d'argent en liquide pour payer et les billets de bus, et le tour, et la nourriture, et les deux nuits à l'hôtel. Appel à Paul pour qu'il nous passe un coup de main - compter sur lui malgré la distance, ça c'est la classe ! Heureusement que tu étais là! - et nous filons aux ruines après connaître un peu plus notre organisation et se dire que tout rentrera dans l'ordre. Tandis que la plus grande partie (tout le monde en fait!) prend un Colectivo pour se rendre aux ruines, nous décidons -et ce malgré cette nuit agitée - d'y aller à pied. Nous arrivons donc sur le site... Vestige de ruines Maya en plein milieu d'une jungle ! C'est magnifique ! Temple, cascades, jungle...soleil ! Nous restons sur le site deux bonnes heures. Ok, normalement il faut rester 3h en moyenne mais... Non seulement nous ne sommes pas du genre à s'arrêter pour lire chaque pancarte, mais en plus nous ne restons que 2mins dans le musée à l'extérieur du parc.
" Non mais vas y on s'casse, moi voir des bouts de pierres derrière des vitres ne m'a jamais vraiment plu tu sais " dixit Fanny
" Moi non plus mais au moins on fait un tour ! " réplique Julie blasée.
Nous repartons également à pied, et commençons à complètement être morte de fatigue mais nous sommes heureuse d'être là... Le cadre est magique, et reposant ! Une fois arrivée, l'opération lessive est lancée car il y a de quoi laver et faire sécher le linge ici (même si ce n'est pas gratuit :))
Il faut ensuite que nous allions en ville pour retirer de l'argent - Paul ayant résolu le problème - mais il est déjà 13h et devons être de retour pour récupérer notre linge à 15h ! Ça va être speed mais au moins on aura tout et on pourra même manger dehors (vive les tacos à 8 pesos !'). Reprise du Colectivo, nous arrivons en ville et remettons encore en cause notre Plan, notre idée initiale ! En effet, le tour que nous voulons prendre n'est pas donner et nous avons vu déjà quelques sites maya. Nous avons donc un peu peur d'être embarquées de manière très touristique dans ce périple. Nous ne sommes pas dans une course contre la montre pour voir le plus de choses possible mais pour partager, vivre, découvrir... Et en plus, nous sortons de notre budget de la semaine si nous décidons d'y aller. Alors, ni une, ni deux, c'est décider...demain c'est repos ! On se balade encore deux heures dans la ville, comme si nous étions chez nous. Nous empruntons toutes les petites rue sans touristes.. Nous achetons des fruits donc des mangues et des Guayabas (fruit local que nous avons découvert). Nous avons aussi découvert d'ailleurs le Jikama, qui ressemble au radis et au céleri. Nous nous arrêtons ensuite dans une boulangerie pour que notre Julie acheté une petite douceur. Et s'ensuit une longue discussion avec la boulangère sur notre voyage, ses enfants, ses envies, les nôtres... Nous finissons par échanger nos mails, un sourire aux lèvres. Elle nous offre la pâtisserie que Julie a choisi ! Cet instant illumine notre journée : le leitmotive de notre voyage est bel et bien "rencontre et moment présent". Nous nous arrêtons ensuite pour manger- il est 3h30 : tacos y burritos. S'ensuit une petite demi heure d'Internet pour prévenir nos trois amis de notre retour sur 'Merida et envoyer un mail à notre couchsurfer de San Cristobal, dans un cyber, car nous n'avons pas de wifi dans la jungle (le bonheur!). Nous repassons à la boulangerie, une autre cette fois, car Chatoune à encore faim (bien qu'elle s'étonne pourquoi, tout cela paraît normal : elle n'a jamais autant bougé!) et retour dans notre cabane. Opération écriture pour Fanny et épilation pour Julie. S'endormant sur l'iPad, Fanny décide de faire un petit somme tandis que Julie continue sa bataille pileuse ! Deux douches plus tard (pour la troisième fois de la journée tellement il fait chaud !) nous partons boire un verre et dîner. L'endroit est très sympa, musique en live, bonne nourriture... Mais ça commence pas très bien car les deux sœurs se font la tronche. Pour des bêtises bien sur ! La coronna arrivant, obligées de trinquer, la soirée commence vraiment ! Petit verre et s'ensuit un bon repas et papote et papote... Avant d'aller découvrir encore et encore des boutons de moustique pour Julie et les 10 premiers pour Fanny qui jusque-là s'étonnait de ne pas en avoir ! Ah les joies de la jungle... ! Cela dit, nous nous apprêtons à entendre les singes hurleurs cette nuit et à faire la grasse mat !
Les plans changent... Tout le temps !
Nous avons laisser notre récit se terminer plus tôt que la soirée hier puisque nous voulions le poster. Je vous raconte donc notre soirée/noche ! Rosenda vient nous chercher à 10h pour nous emmener au château de la ville, qui est tout illuminé. Elle récupère ses autres couchsurfeurs, qui sont de France et du Portugal. Ce sont deux personnes très intéressantes de par leur manière de vivre. Lui français, elle portugaise, ils vivent tous les deux dans un camion en France. Pendant six mois de l'année ils travaillent dans l'agriculture (changent de travaille tout le temps) puis l'autre partie du temps, ils partent voyager. C'est très sympa de pouvoir partager un peu avec eux ! Avant cela, nous sommes passées à la station de bus pour acheter nos billets de bus qui devait partir à minuit et demi pour arriver le matin tôt à ' Palenque. Ni Julie, ni moi, n'avons pensé à les prendre avant : nous avons toujours acheter nos billets sur le tas, ou presque! Plus de place donc dans le bus quand nous arrivons aux alentours de 22h au guichet. Nous sommes donc obligées de prendre une escale. Nous partirons donc à 23h30 et arriverons à 5h30 du matin à Palenque en faisant un stop de presque une heure dans une ville entre deux. Dormant en moyenne 4h par nuit, nous ne sommes pas tout à fait satisfaite de cette idée... Mais pas le choix ! Dans le premier bus, impossible de s'endormir pour Fanny du fait de cet horrible air climatisé ! Fanny se caille les miches, Julie est crevée mais ne dors pas pour autant. À l'arrêt, Fanny en profite pour sortir sa veste de ski qu'elle ne quittera pas de la nuit. Nous arrivons donc alors que le soleil n'est pas encore levé. Nous n'avons pas réellement dormi et la fatigue se fait sentir. Cela dit : on ne nous y reprendra plus et nous filons acheter nos billets pour la suite du périple ! Sauf que, impossible de retirer de l'argent... Le compte est bloqué à un certains seuil et nous avons du le dépasser. Nous faisons donc une réservation que nous paieront au moment venu. Nous attendons 6h pour choper le premier Colectivo qui nous emmènera dans la jungle. Une fois arriver, nous voyons notre petite cabane dans la jungle, nous sommes aux anges. Première chose à faire : la douche ! Ça réveille, rafraîchie et, accessoirement, lave :). après une petite douche nous allons nous renseigner sur les tours qui vont jusqu'à Bonampak et Yaxchilàn. Ça n'est pas donné et nous ne pouvons payer qu'en cache. S'ensuit le grand questionnement du : " que fait on ? "
Oui, nous n'avons pas assez d'argent en liquide pour payer et les billets de bus, et le tour, et la nourriture, et les deux nuits à l'hôtel. Appel à Paul pour qu'il nous passe un coup de main - compter sur lui malgré la distance, ça c'est la classe ! Heureusement que tu étais là! - et nous filons aux ruines après connaître un peu plus notre organisation et se dire que tout rentrera dans l'ordre. Tandis que la plus grande partie (tout le monde en fait!) prend un Colectivo pour se rendre aux ruines, nous décidons -et ce malgré cette nuit agitée - d'y aller à pied. Nous arrivons donc sur le site... Vestige de ruines Maya en plein milieu d'une jungle ! C'est magnifique ! Temple, cascades, jungle...soleil ! Nous restons sur le site deux bonnes heures. Ok, normalement il faut rester 3h en moyenne mais... Non seulement nous ne sommes pas du genre à s'arrêter pour lire chaque pancarte, mais en plus nous ne restons que 2mins dans le musée à l'extérieur du parc.
" Non mais vas y on s'casse, moi voir des bouts de pierres derrière des vitres ne m'a jamais vraiment plu tu sais " dixit Fanny
" Moi non plus mais au moins on fait un tour ! " réplique Julie blasée.
Nous repartons également à pied, et commençons à complètement être morte de fatigue mais nous sommes heureuse d'être là... Le cadre est magique, et reposant ! Une fois arrivée, l'opération lessive est lancée car il y a de quoi laver et faire sécher le linge ici (même si ce n'est pas gratuit :))
Il faut ensuite que nous allions en ville pour retirer de l'argent - Paul ayant résolu le problème - mais il est déjà 13h et devons être de retour pour récupérer notre linge à 15h ! Ça va être speed mais au moins on aura tout et on pourra même manger dehors (vive les tacos à 8 pesos !'). Reprise du Colectivo, nous arrivons en ville et remettons encore en cause notre Plan, notre idée initiale ! En effet, le tour que nous voulons prendre n'est pas donner et nous avons vu déjà quelques sites maya. Nous avons donc un peu peur d'être embarquées de manière très touristique dans ce périple. Nous ne sommes pas dans une course contre la montre pour voir le plus de choses possible mais pour partager, vivre, découvrir... Et en plus, nous sortons de notre budget de la semaine si nous décidons d'y aller. Alors, ni une, ni deux, c'est décider...demain c'est repos ! On se balade encore deux heures dans la ville, comme si nous étions chez nous. Nous empruntons toutes les petites rue sans touristes.. Nous achetons des fruits donc des mangues et des Guayabas (fruit local que nous avons découvert). Nous avons aussi découvert d'ailleurs le Jikama, qui ressemble au radis et au céleri. Nous nous arrêtons ensuite dans une boulangerie pour que notre Julie acheté une petite douceur. Et s'ensuit une longue discussion avec la boulangère sur notre voyage, ses enfants, ses envies, les nôtres... Nous finissons par échanger nos mails, un sourire aux lèvres. Elle nous offre la pâtisserie que Julie a choisi ! Cet instant illumine notre journée : le leitmotive de notre voyage est bel et bien "rencontre et moment présent". Nous nous arrêtons ensuite pour manger- il est 3h30 : tacos y burritos. S'ensuit une petite demi heure d'Internet pour prévenir nos trois amis de notre retour sur 'Merida et envoyer un mail à notre couchsurfer de San Cristobal, dans un cyber, car nous n'avons pas de wifi dans la jungle (le bonheur!). Nous repassons à la boulangerie, une autre cette fois, car Chatoune à encore faim (bien qu'elle s'étonne pourquoi, tout cela paraît normal : elle n'a jamais autant bougé!) et retour dans notre cabane. Opération écriture pour Fanny et épilation pour Julie. S'endormant sur l'iPad, Fanny décide de faire un petit somme tandis que Julie continue sa bataille pileuse ! Deux douches plus tard (pour la troisième fois de la journée tellement il fait chaud !) nous partons boire un verre et dîner. L'endroit est très sympa, musique en live, bonne nourriture... Mais ça commence pas très bien car les deux sœurs se font la tronche. Pour des bêtises bien sur ! La coronna arrivant, obligées de trinquer, la soirée commence vraiment ! Petit verre et s'ensuit un bon repas et papote et papote... Avant d'aller découvrir encore et encore des boutons de moustique pour Julie et les 10 premiers pour Fanny qui jusque-là s'étonnait de ne pas en avoir ! Ah les joies de la jungle... ! Cela dit, nous nous apprêtons à entendre les singes hurleurs cette nuit et à faire la grasse mat !
Lundi 10 fevrier
Le réveil de ce matin marque la prochaine étape de notre périple au 'Mexique. Plus le temps passe - et nous ne sommes là que depuis 1 semaine - plus les deux sœurs se sentent à l'aise et heureuses dans ce pays si coloré ! Elles se verraient bien vivre ici, entourées de ces petites bouilles mexicaines...après un weekend plus que parfait et de très belles rencontres, il est temps de prendre le bus pour la prochaine ville : Campeche. Nous ne dormons pas beaucoup durant ce voyage donc pendant les 3h de bus qui nous emmène dans cette jolie ville coloniale, nous nous endormons comme des bébés. Dur de dormir dans un bus qui soubresaute et la tête de 'Fanny cogne régulièrement contre la vitre tandis que Julie tombe légèrement sur sa petite sœur. Bien repues après un petit déjeuner avec Javier avant de monter dans le bus, elles sont heureuses de continuer leur découvertes mais comptent bien revenir la semaine prochaine dans cette maison de rêves.
" Dire que ça ne fait qu'une semaine qu'on est là ! "
" Mais c'est tellement intense et dépaysant que j'ai l'impression d'être là depuis des mois "
Oui, et d'avoir toujours connus les personnes qui croisent notre chemin !
Tel est le discours des filles ce matin...
Le programme change un peu tout le temps ; en fonction des horaires de bus, des couchsurfing, des auberges, et des gens que nous rencontrons. Nous arrivons donc à Campeche et attendons la couchsurfeuse chez qui on dormira ce soir. Il nous reste encore Palenque, San Cristobal de las casas, yaxchilàn (village situé à la frontière du Guatemala), Bonampak (autre petit village) et San Juan Chamula avant de rentrer sur Cancun. Le projet qui était donc de dormir ce soir à Campeche s'annule puisqu'il n'y a que trois bus par jours : à 11h, à 21h30 ou à minuit et demi Si nous partons demain, nous perdons une journée et n'avons pas le temps d'aller visiter les deux villages à la frontière du Guatemala (villages en pleine jungle). Nous décidons donc de prendre le bus ce soir à minuit et demi pour aller à Palenque. Nous arriverons donc demain matin très tôt, à 5h30.
Rosenda vient donc nous chercher à la station de bus et nous lui expliquons notre plan. Ça ne la dérange pas du tout car elle a, en plus, d'autres couchsufers à loger. Nous mettons donc nos sacs dans la voiture pour aller se balader dans campeche. Cette ville est très jolie, pleine de couleurs, beaucoup de belles églises... Il fait beau et nous nous baladons tranquillement ! Nous nous posons ensuite pour prendre une bière et trouver un hotel pour Palenque ainsi que pour s'assurer du couchsurfing de San Cristobal. La ville est entourée de rempart car auparavant il y avait beaucoup de pirates. Nous nous arrêtons manger dans un petit restaurant végétarien du tonnerre, il est déjà 17h ! Oui, nous sommes complètement décalées au niveau des horaires... Nous nous rebaladons en découvrant les recoins de la ville. Il va bientôt faire nuit et la nuit, ici, tombe très rapidement. Nous décidons donc de nous poser dans un café avec un petit Cappucino Caramelo Frappe. Nous avons donc réservé une cabane dans la jungle, où l'on peut entendre des singes hurleurs, à Palenque pour deux nuits et ensuite nous irons visiter les deux petits villages et les ruines de la ville, avant de repartir pour san Cristobal. Toujours sur la même longueur d'onde, nous dirions même "tellement" sur la même longueur d'onde, nous continuons notre route. Ce soir, à 10h, Rosenda nous emmènera avec d'autre couchsurfers voir les remparts de la ville, avant de nous ramener à la station de bus, qu'elle chance ! On vous souhaite une belle journée et pensons fort à vous (enfin ça c'est juste pour être sympa, hihihihihi, on blague!). Des bisous remplis de moustique (Puisqu'ils adorent Chatoune!)
Le réveil de ce matin marque la prochaine étape de notre périple au 'Mexique. Plus le temps passe - et nous ne sommes là que depuis 1 semaine - plus les deux sœurs se sentent à l'aise et heureuses dans ce pays si coloré ! Elles se verraient bien vivre ici, entourées de ces petites bouilles mexicaines...après un weekend plus que parfait et de très belles rencontres, il est temps de prendre le bus pour la prochaine ville : Campeche. Nous ne dormons pas beaucoup durant ce voyage donc pendant les 3h de bus qui nous emmène dans cette jolie ville coloniale, nous nous endormons comme des bébés. Dur de dormir dans un bus qui soubresaute et la tête de 'Fanny cogne régulièrement contre la vitre tandis que Julie tombe légèrement sur sa petite sœur. Bien repues après un petit déjeuner avec Javier avant de monter dans le bus, elles sont heureuses de continuer leur découvertes mais comptent bien revenir la semaine prochaine dans cette maison de rêves.
" Dire que ça ne fait qu'une semaine qu'on est là ! "
" Mais c'est tellement intense et dépaysant que j'ai l'impression d'être là depuis des mois "
Oui, et d'avoir toujours connus les personnes qui croisent notre chemin !
Tel est le discours des filles ce matin...
Le programme change un peu tout le temps ; en fonction des horaires de bus, des couchsurfing, des auberges, et des gens que nous rencontrons. Nous arrivons donc à Campeche et attendons la couchsurfeuse chez qui on dormira ce soir. Il nous reste encore Palenque, San Cristobal de las casas, yaxchilàn (village situé à la frontière du Guatemala), Bonampak (autre petit village) et San Juan Chamula avant de rentrer sur Cancun. Le projet qui était donc de dormir ce soir à Campeche s'annule puisqu'il n'y a que trois bus par jours : à 11h, à 21h30 ou à minuit et demi Si nous partons demain, nous perdons une journée et n'avons pas le temps d'aller visiter les deux villages à la frontière du Guatemala (villages en pleine jungle). Nous décidons donc de prendre le bus ce soir à minuit et demi pour aller à Palenque. Nous arriverons donc demain matin très tôt, à 5h30.
Rosenda vient donc nous chercher à la station de bus et nous lui expliquons notre plan. Ça ne la dérange pas du tout car elle a, en plus, d'autres couchsufers à loger. Nous mettons donc nos sacs dans la voiture pour aller se balader dans campeche. Cette ville est très jolie, pleine de couleurs, beaucoup de belles églises... Il fait beau et nous nous baladons tranquillement ! Nous nous posons ensuite pour prendre une bière et trouver un hotel pour Palenque ainsi que pour s'assurer du couchsurfing de San Cristobal. La ville est entourée de rempart car auparavant il y avait beaucoup de pirates. Nous nous arrêtons manger dans un petit restaurant végétarien du tonnerre, il est déjà 17h ! Oui, nous sommes complètement décalées au niveau des horaires... Nous nous rebaladons en découvrant les recoins de la ville. Il va bientôt faire nuit et la nuit, ici, tombe très rapidement. Nous décidons donc de nous poser dans un café avec un petit Cappucino Caramelo Frappe. Nous avons donc réservé une cabane dans la jungle, où l'on peut entendre des singes hurleurs, à Palenque pour deux nuits et ensuite nous irons visiter les deux petits villages et les ruines de la ville, avant de repartir pour san Cristobal. Toujours sur la même longueur d'onde, nous dirions même "tellement" sur la même longueur d'onde, nous continuons notre route. Ce soir, à 10h, Rosenda nous emmènera avec d'autre couchsurfers voir les remparts de la ville, avant de nous ramener à la station de bus, qu'elle chance ! On vous souhaite une belle journée et pensons fort à vous (enfin ça c'est juste pour être sympa, hihihihihi, on blague!). Des bisous remplis de moustique (Puisqu'ils adorent Chatoune!)
Dimanche 9 février
Jolie journée, particulière, celle de l'anniversaire de Paul ! Très bel anniversaire pour toi petit Paul..
Matinée tranquille pour les deux sœurettes. Fanny se lève tôt, après trois heures de sommeil. Tout le monde dors encore, et elle opte pour un footing dans 'Merida. 40 minutes plus tard, des étirements et une petite douche, place au petit déjeuner avec 'Pablo qui se réveille. Julie se réveille plus tard, la marque de l'oreiller sur la joue, encore un peu dans les choux ! Aujourd'hui pas de programme particulier sinon découvrir Merida. Nous partons donc ensuite nous balader avec Pablo et 'Andréa nous rejoint... Il fait beau et chaud, un peu trop pour Chatoune. Nous continuons de marcher dans les rues mexicaines jusqu'à ce que nous nous posions pour manger un morceau - encore des spécialités locales - et jouons aux cartes en attendant Javier qui nous rejoins ensuite. Le plan ? Direction "unas cantinas" qui sont des bars typiques mexicains, où ne vont jamais les touristes et dans lesquelles il y a surtout des hommes. La musique est forte, et ça picole dur ! Nous arrivons et tous les regards se tournent sur nous, tous ! L'ambiance est typique, c'est génial ! Et c'est parti pour quelques bières ! On se sent locales ! Javier nous dit que l'on ne peux pas partir d'ici sans.... Inviter à danser un mexicain ! Alors... C'est parti, nous voilà toutes les trois (nous deux et Andréa) en train d'inviter trois hommes d'une soixantaine d'année, minimum... Adorables, ils sont justes super contents, nous aussi, et nous riions beaucoup, vraiment beaucoup ! Julie à même le droit à un bisou de son cavalier et à un cadeau : son sombrero ! Ils nous remercie, nous souhaitent d'être heureuses... C'est un bonheur de voir le sourire qu'ils ont sur leurs visages ! Nous partons de la Cantina après des applaudissements et des signes d'au revoir :) incroyable ! Nous nous baladons encore un peu et rentrons à la maison (oui nous nous sentons comme à la maison !) préparer à dîner ! Un peu de salsa après dîner et avant une bonne nuit réparatrice ! Nous sommes tous surpris par cette impression de nous connaître depuis des années... Et pensons repasser par Merida sur le chemin du retour.
Jolie journée, particulière, celle de l'anniversaire de Paul ! Très bel anniversaire pour toi petit Paul..
Matinée tranquille pour les deux sœurettes. Fanny se lève tôt, après trois heures de sommeil. Tout le monde dors encore, et elle opte pour un footing dans 'Merida. 40 minutes plus tard, des étirements et une petite douche, place au petit déjeuner avec 'Pablo qui se réveille. Julie se réveille plus tard, la marque de l'oreiller sur la joue, encore un peu dans les choux ! Aujourd'hui pas de programme particulier sinon découvrir Merida. Nous partons donc ensuite nous balader avec Pablo et 'Andréa nous rejoint... Il fait beau et chaud, un peu trop pour Chatoune. Nous continuons de marcher dans les rues mexicaines jusqu'à ce que nous nous posions pour manger un morceau - encore des spécialités locales - et jouons aux cartes en attendant Javier qui nous rejoins ensuite. Le plan ? Direction "unas cantinas" qui sont des bars typiques mexicains, où ne vont jamais les touristes et dans lesquelles il y a surtout des hommes. La musique est forte, et ça picole dur ! Nous arrivons et tous les regards se tournent sur nous, tous ! L'ambiance est typique, c'est génial ! Et c'est parti pour quelques bières ! On se sent locales ! Javier nous dit que l'on ne peux pas partir d'ici sans.... Inviter à danser un mexicain ! Alors... C'est parti, nous voilà toutes les trois (nous deux et Andréa) en train d'inviter trois hommes d'une soixantaine d'année, minimum... Adorables, ils sont justes super contents, nous aussi, et nous riions beaucoup, vraiment beaucoup ! Julie à même le droit à un bisou de son cavalier et à un cadeau : son sombrero ! Ils nous remercie, nous souhaitent d'être heureuses... C'est un bonheur de voir le sourire qu'ils ont sur leurs visages ! Nous partons de la Cantina après des applaudissements et des signes d'au revoir :) incroyable ! Nous nous baladons encore un peu et rentrons à la maison (oui nous nous sentons comme à la maison !) préparer à dîner ! Un peu de salsa après dîner et avant une bonne nuit réparatrice ! Nous sommes tous surpris par cette impression de nous connaître depuis des années... Et pensons repasser par Merida sur le chemin du retour.
Samedi 8 février
Le weekend commence, même si nous perdons la notion du temps qui passe au fil du temps. Le réveil à 6h30 n'est pas des plus agréables mais quand il s'agit d'en voir et d'en apprendre encore et encore, ni l'une, ni l'autre, ne rechignons à l'idée d'un réveil matinal. Ce matin, on petit déjeuners emporter (encore!) mais on change de régime, histoire de découvrir les spécialités locales et parce que "ce serait quand même bête de mourir idiotes!" Dixit Chatoune. Pour la boisson ce sera une horchata (à base de riz et assez sucrée) et Tamarindo,boisson à base d'un fruit local (encore inconnu au bataillon) et de sucre également. Un goût surprenant bien qu'à boire à petite dose! Puis direction la boulangerie pour quelques pâtisserie... Moins grasses qu'en France puisque le beurre est moins présent et très savoureuse... De la cannelle, du safran, de la farine de mais... C'est bon !! Nous mangeons ces pâtisseries sur la route et dans le colectivo qui nous emmène à Chichen Itza. Fanny en profite pour papoter avec sa voisine mexicaines qui lui demande aussi si nous sommes jumelles. Encore bien fatiguée la plus petite s'endort tandis que Julie joue sur son iPhone à Candy Crush...devenue accro, sous le regard dubitatif de Fanny ! Nous arrivons tôt à Chichen Itza, ce qui es génial car il n'y a vraiment pas grand monde... Nous mettons nos gros sacs à la consigne et partons à la découverte des ruines de cette ville maya d'antan. C'est impressionnant ! Nous nous baladons sur le site tout en prenant des photos, Fanny lisant les petites informations et s'extasiant tout en essayant de trouver de jolies angles pour de jolies photos. Julie pense qu'il serait peut être temps d'arrêter de s'arrêter tout temps et à mal au bidon, sûrement à cause de la boisson de ce matin, un peu trop lourde pour son petit bidon. Après deux heures de balade sur le site, direction Merida ! Nous attendons le bus sous un arbre et nous rencontrons un français. Petite papote qui commence, très intéressante. Lui est parti depuis juillet et rentre dans deux mois, il est marié mais voyage seul, et habite 'Chine. Il en connaît un rayon sur l'Asie et c'est super de partager avec lui nos expériences. Suite à cette conversation, nous nous disons, dans une envie commune, qu'il serait génial de changer les billets pour rester trois jours de moins en nouvelle Zélande et trois jours de moins à Sydney pour avoir un peu plus d'une semaine en Thaïlande (l'idée serait d'aller dans le nord voir les tribus qui bordent les frontières de la Thaïlande, du Cambodge et du Laos). Nous avons contacté l'agence, we will see ! Cyril nous a donc donné pleins de conseils de villes à visiter dans la régions de chiapas car il en vient et nous allons prendre en compte ces précieux conseils pour la suite du périple ! Nous montons donc dans le bus qui mettra 2h30 avant d'arriver. Le trajet passe vite entre les petits mexicains qui montent dans le bus (car le bus s'arrête régulièrement) et jouent de la guitare, chantent (ou du moins ils essayent avec beaucoup de bonne volonté :)) ou vendent glaces, chips et tortas (Sandwich) et la papote avec notre nouvel ami. Arrivée à Merida, 'Fanny appelle Javier mais tombe sur sa messagerie. Deux espagnols nous attendent, les colocs de 'Javier.
" Holà buenas, que tal ? Bueno, os apetece ir a la Playa ? Es que Vamos con unos amigos y tal !"
Et nous voilà parties, dans la voiture avec tout un groupe d'amis et de coloc... Nous n'avons rien à gérer, c'est le bonheur, juste nous laisser vivre... Chacune finissons dans une voiture différente, 'Julie s'en sort très bien en espagnol et papote en anglais aussi et Fanny fait la discussion avec plaisir. Nous arrivons à la plage, tout le monde est super gentil, ouvert...c'est un peu comme dans un film, juste être là et être heureux d'être là. L'un des mecs à apporté une corde qu'il a attaché d’un bout à l'autre d'un ponton, au dessus de la mer... Pour faire le funambule ! C'est drôle, tout le monde essaie, tout le monde tombe... Petite baignade, papote... Et puis, tient, il est déjà 4h30 et nous n'avons pas manger depuis, euh... 8h du matin. Heureusement, tout le monde à faim et nous allons acheter à manger : des ceviches ! Une sorte de salade avec des poissons et des crevettes marinées qui se mangent avec des sortes de tortillas... C'est juste super bon ! Nous goûtons ensuite une spécialité d'ici en dessert également : Marquesitas. Alors les enfants, il s'agit d'une espèce de crêpe très grillée dans laquelle il y a du fromage râpé et dans lequel on ajoute nutella, confiture, lait condensé, ou autre.... Nous avons choisi Nutella ! Très étrange mais c'est très surprenant. Nous rentrons ensuite pour retrouver Javier (nous sommes avec ses colocs et ses amis mais ne l'avons toujours pas vu!) et ce soir c'est fiesta donc petite douche et c'est parti ! Chacune dans une voiture, chacune un parcours différent :
'Julie papote tout le retour et s'arrête chez une nouvelle amie le temps qu'elle prenne sa douche, avec l'autre partie du groupe. Ils mangent de la gelly et ensuite vont déposer de café (?) dans un bar. Ils arrivent par la suite !
Quand à Fanny, elle s'arrête dans une maison dédié à un mur d'escalade pour récupérer des tapis - les amis du groupe vont escalader des Cenotes demain - et ensuite elle se retrouve en moto, avec Dani, un des colocs, qui lui fait faire un petit tour de la ville avant de rentrer à la maison.
Une petite douche plus tard, quelques courses plus tard... Nous dînons tous ensemble : salade, humus, pancake à la banane... Super dîner arrosé de bière ! La soirée est géniale, il y a pleins de monde, nous apprenons à danser la salsa... Ça parle anglais, français, espagnol... Fanny commence sérieusement à penser qu'elle ne pourra pas rentrer en France tellement elle prend le goût de ces pays chaleureux. Julie est heureuse et sa sœur est si fière d'elle!
Javier que nous avons finalement rencontré en arrivant à " la casa 65 " est une personne incroyable. Au même titre que Dani et Pablo. Le premier venant de Colombie, le second du
Mexique et le troisième d'Espagne. Trois mecs en or, trois personnalités incroyables. Ce voyage est incroyable, vraiment !
Le weekend commence, même si nous perdons la notion du temps qui passe au fil du temps. Le réveil à 6h30 n'est pas des plus agréables mais quand il s'agit d'en voir et d'en apprendre encore et encore, ni l'une, ni l'autre, ne rechignons à l'idée d'un réveil matinal. Ce matin, on petit déjeuners emporter (encore!) mais on change de régime, histoire de découvrir les spécialités locales et parce que "ce serait quand même bête de mourir idiotes!" Dixit Chatoune. Pour la boisson ce sera une horchata (à base de riz et assez sucrée) et Tamarindo,boisson à base d'un fruit local (encore inconnu au bataillon) et de sucre également. Un goût surprenant bien qu'à boire à petite dose! Puis direction la boulangerie pour quelques pâtisserie... Moins grasses qu'en France puisque le beurre est moins présent et très savoureuse... De la cannelle, du safran, de la farine de mais... C'est bon !! Nous mangeons ces pâtisseries sur la route et dans le colectivo qui nous emmène à Chichen Itza. Fanny en profite pour papoter avec sa voisine mexicaines qui lui demande aussi si nous sommes jumelles. Encore bien fatiguée la plus petite s'endort tandis que Julie joue sur son iPhone à Candy Crush...devenue accro, sous le regard dubitatif de Fanny ! Nous arrivons tôt à Chichen Itza, ce qui es génial car il n'y a vraiment pas grand monde... Nous mettons nos gros sacs à la consigne et partons à la découverte des ruines de cette ville maya d'antan. C'est impressionnant ! Nous nous baladons sur le site tout en prenant des photos, Fanny lisant les petites informations et s'extasiant tout en essayant de trouver de jolies angles pour de jolies photos. Julie pense qu'il serait peut être temps d'arrêter de s'arrêter tout temps et à mal au bidon, sûrement à cause de la boisson de ce matin, un peu trop lourde pour son petit bidon. Après deux heures de balade sur le site, direction Merida ! Nous attendons le bus sous un arbre et nous rencontrons un français. Petite papote qui commence, très intéressante. Lui est parti depuis juillet et rentre dans deux mois, il est marié mais voyage seul, et habite 'Chine. Il en connaît un rayon sur l'Asie et c'est super de partager avec lui nos expériences. Suite à cette conversation, nous nous disons, dans une envie commune, qu'il serait génial de changer les billets pour rester trois jours de moins en nouvelle Zélande et trois jours de moins à Sydney pour avoir un peu plus d'une semaine en Thaïlande (l'idée serait d'aller dans le nord voir les tribus qui bordent les frontières de la Thaïlande, du Cambodge et du Laos). Nous avons contacté l'agence, we will see ! Cyril nous a donc donné pleins de conseils de villes à visiter dans la régions de chiapas car il en vient et nous allons prendre en compte ces précieux conseils pour la suite du périple ! Nous montons donc dans le bus qui mettra 2h30 avant d'arriver. Le trajet passe vite entre les petits mexicains qui montent dans le bus (car le bus s'arrête régulièrement) et jouent de la guitare, chantent (ou du moins ils essayent avec beaucoup de bonne volonté :)) ou vendent glaces, chips et tortas (Sandwich) et la papote avec notre nouvel ami. Arrivée à Merida, 'Fanny appelle Javier mais tombe sur sa messagerie. Deux espagnols nous attendent, les colocs de 'Javier.
" Holà buenas, que tal ? Bueno, os apetece ir a la Playa ? Es que Vamos con unos amigos y tal !"
Et nous voilà parties, dans la voiture avec tout un groupe d'amis et de coloc... Nous n'avons rien à gérer, c'est le bonheur, juste nous laisser vivre... Chacune finissons dans une voiture différente, 'Julie s'en sort très bien en espagnol et papote en anglais aussi et Fanny fait la discussion avec plaisir. Nous arrivons à la plage, tout le monde est super gentil, ouvert...c'est un peu comme dans un film, juste être là et être heureux d'être là. L'un des mecs à apporté une corde qu'il a attaché d’un bout à l'autre d'un ponton, au dessus de la mer... Pour faire le funambule ! C'est drôle, tout le monde essaie, tout le monde tombe... Petite baignade, papote... Et puis, tient, il est déjà 4h30 et nous n'avons pas manger depuis, euh... 8h du matin. Heureusement, tout le monde à faim et nous allons acheter à manger : des ceviches ! Une sorte de salade avec des poissons et des crevettes marinées qui se mangent avec des sortes de tortillas... C'est juste super bon ! Nous goûtons ensuite une spécialité d'ici en dessert également : Marquesitas. Alors les enfants, il s'agit d'une espèce de crêpe très grillée dans laquelle il y a du fromage râpé et dans lequel on ajoute nutella, confiture, lait condensé, ou autre.... Nous avons choisi Nutella ! Très étrange mais c'est très surprenant. Nous rentrons ensuite pour retrouver Javier (nous sommes avec ses colocs et ses amis mais ne l'avons toujours pas vu!) et ce soir c'est fiesta donc petite douche et c'est parti ! Chacune dans une voiture, chacune un parcours différent :
'Julie papote tout le retour et s'arrête chez une nouvelle amie le temps qu'elle prenne sa douche, avec l'autre partie du groupe. Ils mangent de la gelly et ensuite vont déposer de café (?) dans un bar. Ils arrivent par la suite !
Quand à Fanny, elle s'arrête dans une maison dédié à un mur d'escalade pour récupérer des tapis - les amis du groupe vont escalader des Cenotes demain - et ensuite elle se retrouve en moto, avec Dani, un des colocs, qui lui fait faire un petit tour de la ville avant de rentrer à la maison.
Une petite douche plus tard, quelques courses plus tard... Nous dînons tous ensemble : salade, humus, pancake à la banane... Super dîner arrosé de bière ! La soirée est géniale, il y a pleins de monde, nous apprenons à danser la salsa... Ça parle anglais, français, espagnol... Fanny commence sérieusement à penser qu'elle ne pourra pas rentrer en France tellement elle prend le goût de ces pays chaleureux. Julie est heureuse et sa sœur est si fière d'elle!
Javier que nous avons finalement rencontré en arrivant à " la casa 65 " est une personne incroyable. Au même titre que Dani et Pablo. Le premier venant de Colombie, le second du
Mexique et le troisième d'Espagne. Trois mecs en or, trois personnalités incroyables. Ce voyage est incroyable, vraiment !
Vendredi 7 février
Encore un réveil matinal, nous ne dormons pas beaucoup mais sommes pleines d'envies et de découverte. Ce matin, direction Valladolid ! Fanny se lève patraque, mal de ventre... Julie est en pleine forme. Gentiment, Nicolas nous emmène à Playa del Carmen pour nous éviter de prendre un colectivo. On s'arrête acheter un petit déjeuner sur la route (œufs brouillés tortilla de mais, fruits frais et jus d'ananas) et on prend le bus pour un trajet de 3h. Super confortable! Nous nous endormons toutes les deux...même si les routes mexicaines sont particulières :) En effet, pour que les voitures ralentissent, ils mettent des grosses cordes par terre régulièrement... Donc que ce soit en Colectivo, en bus, ou pire en vélo, on sursaute à chaque fois que l’on passe une corde.
L'arrivée à Valladolid est géniale... Il fait beau et le village est super mignon ! Nous nous sentons vraiment en sécurité ici ; des maisons de toutes les couleurs, des parcs, le sourire des mexicaines, la chaleur...
Première étape : le petit hotel que 'Chatoune à réservé, le moins cher de la ville ! Nos déposons nos sacs qui s'alourdissent un peu et découvrons notre petite chambre. C'est parfais, clean, et il y a un petit ventilateur ! Nous repartons crapahuter dans les ruelles... Nous filons au marché local pour acheter des fruits (déjà coupés : Orange, mandarine, mangue, concombre, et un fruit inconnu au bataillon) pour 50cts. La nourriture coute vraiment rien ici ! Cela fera la moitié de notre déjeuner puisque l'autre moitié se composera d'un panuchos et d'un salbutes... Deux spécialités mexicaines qui se composent pour l'un d'une tortilla de mais de la taille d'une main avec de la viande et un peu de légumes dessus et pour l'autre d'une tortilla de la même taille mais fait à base de beans qui a été frite. Nous ne mangeons pas des masses mais à notre faim et cela suffit à Fanny pour se sentir encore plus mal...
" Julie, là j'ai vraiment mal au ventre....euh, Julie faut vraiment que j'aille au toilettes là !"
Sachant que nous étions tout près de l'hôtel et que pour les toilettes publiques il fallait payer, nous voilà en train de courir dans la rue... Enfin, 'Fanny en train de courir et 'Julie morte de rire ! Bon, Fanny la tourista... Et mince ! Enfin, c'est ce qu'on croyait... Car la fin de la journée se déroulera au top et finalement ça n'était que passager !
Nous nous posons donc à l'hôtel tranquillement après avoir été chercher un coca light en guise de médicament pour petit chat. Petit série "nouvelles" aux parents - qui, en passant, sont vraiment au top du top ! - et à Alexis. Nous repartons ensuite pour une balade de trois bonnes heures dans les rues mexicaines... Qu'est ce que c'est agréable de n'avoir rien d'autre a faire que de découvrir une ville et sa culture. Nous nous posons ensuite pour une petite Margarita accompagnée de tortilla locales :) et puis direction un petit dîner avec "unas fajitas" pour deux. C'est très différent que celles que l'on mange en France, plus léger, plus sains et meilleur. Nous rentrons ensuite à l'hôtel pour une bonne douche et un petit épisode de top chef en replay (Zoé, on espère que tu trouveras comment faire, sinon fait nous signe :)), quelques étirements et yoga, et surtout un dodo pas trop tard puisque demain nous avons encore un super programme. Fini les plages de rêves mais place à l'une des nouvelles sept merveilles du monde : Chichen Itza, dans la matinée et puis direction Merida pour deux jours. Nous serons accueillies par Javier que nous savons contacté par couchsurfing.
Nous sommes toujours très touchées de sentir votre présence à distance et nous aimons partager nos aventures avec vous. D'ailleurs, le projet de ces récits, à notre retour, serait d'en faire un bouquin ! Sur ce amigos, buenos dias puisque que vous vous réveiller à l'heure qu'il est tandis que nous n'allons pas tarder à dormir !
Encore un réveil matinal, nous ne dormons pas beaucoup mais sommes pleines d'envies et de découverte. Ce matin, direction Valladolid ! Fanny se lève patraque, mal de ventre... Julie est en pleine forme. Gentiment, Nicolas nous emmène à Playa del Carmen pour nous éviter de prendre un colectivo. On s'arrête acheter un petit déjeuner sur la route (œufs brouillés tortilla de mais, fruits frais et jus d'ananas) et on prend le bus pour un trajet de 3h. Super confortable! Nous nous endormons toutes les deux...même si les routes mexicaines sont particulières :) En effet, pour que les voitures ralentissent, ils mettent des grosses cordes par terre régulièrement... Donc que ce soit en Colectivo, en bus, ou pire en vélo, on sursaute à chaque fois que l’on passe une corde.
L'arrivée à Valladolid est géniale... Il fait beau et le village est super mignon ! Nous nous sentons vraiment en sécurité ici ; des maisons de toutes les couleurs, des parcs, le sourire des mexicaines, la chaleur...
Première étape : le petit hotel que 'Chatoune à réservé, le moins cher de la ville ! Nos déposons nos sacs qui s'alourdissent un peu et découvrons notre petite chambre. C'est parfais, clean, et il y a un petit ventilateur ! Nous repartons crapahuter dans les ruelles... Nous filons au marché local pour acheter des fruits (déjà coupés : Orange, mandarine, mangue, concombre, et un fruit inconnu au bataillon) pour 50cts. La nourriture coute vraiment rien ici ! Cela fera la moitié de notre déjeuner puisque l'autre moitié se composera d'un panuchos et d'un salbutes... Deux spécialités mexicaines qui se composent pour l'un d'une tortilla de mais de la taille d'une main avec de la viande et un peu de légumes dessus et pour l'autre d'une tortilla de la même taille mais fait à base de beans qui a été frite. Nous ne mangeons pas des masses mais à notre faim et cela suffit à Fanny pour se sentir encore plus mal...
" Julie, là j'ai vraiment mal au ventre....euh, Julie faut vraiment que j'aille au toilettes là !"
Sachant que nous étions tout près de l'hôtel et que pour les toilettes publiques il fallait payer, nous voilà en train de courir dans la rue... Enfin, 'Fanny en train de courir et 'Julie morte de rire ! Bon, Fanny la tourista... Et mince ! Enfin, c'est ce qu'on croyait... Car la fin de la journée se déroulera au top et finalement ça n'était que passager !
Nous nous posons donc à l'hôtel tranquillement après avoir été chercher un coca light en guise de médicament pour petit chat. Petit série "nouvelles" aux parents - qui, en passant, sont vraiment au top du top ! - et à Alexis. Nous repartons ensuite pour une balade de trois bonnes heures dans les rues mexicaines... Qu'est ce que c'est agréable de n'avoir rien d'autre a faire que de découvrir une ville et sa culture. Nous nous posons ensuite pour une petite Margarita accompagnée de tortilla locales :) et puis direction un petit dîner avec "unas fajitas" pour deux. C'est très différent que celles que l'on mange en France, plus léger, plus sains et meilleur. Nous rentrons ensuite à l'hôtel pour une bonne douche et un petit épisode de top chef en replay (Zoé, on espère que tu trouveras comment faire, sinon fait nous signe :)), quelques étirements et yoga, et surtout un dodo pas trop tard puisque demain nous avons encore un super programme. Fini les plages de rêves mais place à l'une des nouvelles sept merveilles du monde : Chichen Itza, dans la matinée et puis direction Merida pour deux jours. Nous serons accueillies par Javier que nous savons contacté par couchsurfing.
Nous sommes toujours très touchées de sentir votre présence à distance et nous aimons partager nos aventures avec vous. D'ailleurs, le projet de ces récits, à notre retour, serait d'en faire un bouquin ! Sur ce amigos, buenos dias puisque que vous vous réveiller à l'heure qu'il est tandis que nous n'allons pas tarder à dormir !
Jeudi 6 février
(On tient le bon bout, les dates sont les bonnes...maintenant !)
Que de choses à raconter... Disons qu'hier, la rentrée fut tardive et la tension était plutôt présente chez les deux nenettes ce qui explique que la journée n'est pas été racontée en détails. Il m'apparaît donc important de parler de quelques petites choses...
Tout d'abord notre Chatoune, vous vous doutez bien, s'est encore esquinté ! Oui mes amis, oui, pas un jour sans les péripéties médicales de notre jolie blonde. Cette fois c'était... Le doigt de pieds ! Oui, le tout petit petit du bout (celui qui ressemble habituellement à une knaki, vous voyez ? ) qui s'est pris un rocher. Non, je ne rigole pas (par contre nous vous imaginons déjà rire en lisant ces quelques lignes) !!! Presque plus d'ongle et un doigt de pied bien amoché... 'Fanny se dit qu'elle n'est pas au bout de ses aventures et Chatoune encaisse plutôt courageusement. Ce n'était pas notre journée, décidément pas. Tellement pas que, lorsque nous décidons d'aller acheter les billets de bus pour Valladolid - nous partons demain matin de là où nous sommes - nous étions loin de nous imaginer que Chatoune aller simplement, deux secondes plus tard, les jeter à la poubelle faute d'étourderie ! Nous rentrons à l'appart hier soir et Julie se rend très vite compte que les billets ont disparu... Bref, finalement tout est bien qui fini bien puisque nous nous sommes débrouillées pour les faire ré-imprimer.
Depuis notre arrivée maintenant, tout les mexicains prennent Fanny pour une espagnole puisque "hablas como en españa, con la "vale" y todo" qu'ils lui disent ! Ce à quoi elle répond que non "soy francesa pero vivi allí y aprendí el español allí". Heureuse de parler espagnol avec aise, elle n'en oublie pas moins sa sœur... Sa sœur qui fait un mélange de français - espagnol plutôt rigolo ! Chatoune est pleine de bonne volonté ; en effet elle veut communiquer et prend toujours les devants quand il s'agit d'aller demander une information (comme une envie viscérale d'apprendre et de se perfectionner!)... Mais une fois arrivée devant son interlocuteur et une fois avoir commencer sa phrase, elle finit toujours par regarder sa sœur en lui disant : Euh, tu peux lui demander s'il te plait ? Cette petite habitude est plutôt rigolote puisque ne trouvant pas les mots, notre Julie essaye toujours de rajouter des "es" ou "as" à la fin des mots français !
Quand à la petite, elle avait déjà remarqué en faisant son footing que les regards des amis les mexicains n'étaient pas indifférents. En effet, il n'y avait pas deux françaises à la peau blanche en train de courir dans les rues de Puerto Aventuras (pas de mexicains non plus d'ailleurs!). Toujours respectueux, les regards étaient pourtant bien présent mais la jeune gazelle s'en soucia peu et continua à écouter sa musique, tranquille ! Depuis quelques jours déjà, les regards envers les deux françaises n'étaient pas neutre : ici, on voit des "gringos" (américains des États Unis) mais pas tant de français que ça...mais les réflexions non plus ne l'étaient pas! En effet tout le monde nous prend pour des jumelles :
" Ay mira las jemelas, que bonitas son eh ! "
Ce à quoi 'Fanny commençait par répondre que "no somos jemelas eh !"
Deux explications à cela nous que nous trouvions (oui car nous nous rendons compte que l'on se ressemble beaucoup durant ce voyage) plutôt différentes : le fait que nous soyons habillées pareils, ou presque ; et le fait que la petite s'attache maintenant les cheveux, l'époque des cheveux courts étant révolus ! Petite parenthèse en clin d'œil à notre Maman : Julie n'arrête pas de dire à sa sœur qu'elle est le portrait de leur madré !
Bref, ces petits anecdotes racontées voici notre journée :
Après s'être couchées tard pour organiser les jours à venir, nous nous levons à huit heures après une courte nuit de 4h. Aujourd'hui c'est direction Tulum ! Après presque une heure de Colectivo nous arrivons dans le village et décidons d'aller acheter un chapeau pour Julie. Fanny marchande comme une chef faisant croire qu'elle habite au 'Mexique depuis 8 mois et que "a mi, que no me hagas pagar el precio de las turistas eh ?" Et ça marche ! Puis, aujourd'hui on loue des vélos pour se balader ! Les vélos enfourchés, direction Gran Cenote, sur la route de Coba, pour aller faire trempette et en visiter un autre. Il est superbe ! Cette fois pas de fish pédicure mais quelques tortues d'eau douce ! Nous restons quelques temps puis décidons d'aller manger un morceaux dans le pueblo. Petite quesadillas (si les transport coûtent chers, la nourriture elle est donnée) dans un bouiboui et on enfourche les vélos pour aller aux ruines Maya de Tulum. C'est magnifique, on se croirait projeter dans un livre de géo ! Et puis, super surprise : il y a une plage (oui, encore une plage de sable fin et eau turquoise) sur le site... Baignade dans les rouleaux, nous avons 5 ans... Moment de bonheur ! Direction la sortie et surtout la plage d'a côté... Nous nous baladons sur la plage et reprenons la route. Julie est persuadée qu'en prenant ce chemin nous arriverons très vite d'où nous sommes parties ; Fanny ne pense pas du tout mais laisse sa sœur prendre " le vélo en main " ! Enfin...pas totalement... Puisque évidemment le guidon de vélo de la grande se dévisse et n'est plus très stable ! Fanny prend son vélo (trop peur que sa sœur s'explose la tronche en chemin) et nous continuons la route... Effectivement, nous arrivons à bon port mais en ayant rallonger beaucoup le chemin. Peu importe, il fait beau, nous sommes bien et ce n'est pas Fanny qui se plaindra de faire du sport. On rend les vélos et reprenons le Colectivo direction Playa del Carmen : il faut un pantalon pour 'Julie qui nous fait des allergies au soleil ! Et si Chatoune ne s'inquiète pas, pour Fanny il est hors de question que sa sœur ne se protège pas, c'est trop important : nous devons acheter un pantalon léger en lin, ou autre. Nos emplettes faites, quelques petites engueulades plus tard (oui, il y en a) nous nous rendons compte que nous montons vites en pression au contact de cette affluence de consommation... Nous avons besoins de certaines choses mais ne supportons plus se "vomi" de biens matériel ! De retour à Puerta Aventuras où nous restons pour la dernière nuit, nous mangeons avec 'Nicolas qui nous traite comme des princesses. Demain, réveil tôt.. Bonne nuit les petits !
(On tient le bon bout, les dates sont les bonnes...maintenant !)
Que de choses à raconter... Disons qu'hier, la rentrée fut tardive et la tension était plutôt présente chez les deux nenettes ce qui explique que la journée n'est pas été racontée en détails. Il m'apparaît donc important de parler de quelques petites choses...
Tout d'abord notre Chatoune, vous vous doutez bien, s'est encore esquinté ! Oui mes amis, oui, pas un jour sans les péripéties médicales de notre jolie blonde. Cette fois c'était... Le doigt de pieds ! Oui, le tout petit petit du bout (celui qui ressemble habituellement à une knaki, vous voyez ? ) qui s'est pris un rocher. Non, je ne rigole pas (par contre nous vous imaginons déjà rire en lisant ces quelques lignes) !!! Presque plus d'ongle et un doigt de pied bien amoché... 'Fanny se dit qu'elle n'est pas au bout de ses aventures et Chatoune encaisse plutôt courageusement. Ce n'était pas notre journée, décidément pas. Tellement pas que, lorsque nous décidons d'aller acheter les billets de bus pour Valladolid - nous partons demain matin de là où nous sommes - nous étions loin de nous imaginer que Chatoune aller simplement, deux secondes plus tard, les jeter à la poubelle faute d'étourderie ! Nous rentrons à l'appart hier soir et Julie se rend très vite compte que les billets ont disparu... Bref, finalement tout est bien qui fini bien puisque nous nous sommes débrouillées pour les faire ré-imprimer.
Depuis notre arrivée maintenant, tout les mexicains prennent Fanny pour une espagnole puisque "hablas como en españa, con la "vale" y todo" qu'ils lui disent ! Ce à quoi elle répond que non "soy francesa pero vivi allí y aprendí el español allí". Heureuse de parler espagnol avec aise, elle n'en oublie pas moins sa sœur... Sa sœur qui fait un mélange de français - espagnol plutôt rigolo ! Chatoune est pleine de bonne volonté ; en effet elle veut communiquer et prend toujours les devants quand il s'agit d'aller demander une information (comme une envie viscérale d'apprendre et de se perfectionner!)... Mais une fois arrivée devant son interlocuteur et une fois avoir commencer sa phrase, elle finit toujours par regarder sa sœur en lui disant : Euh, tu peux lui demander s'il te plait ? Cette petite habitude est plutôt rigolote puisque ne trouvant pas les mots, notre Julie essaye toujours de rajouter des "es" ou "as" à la fin des mots français !
Quand à la petite, elle avait déjà remarqué en faisant son footing que les regards des amis les mexicains n'étaient pas indifférents. En effet, il n'y avait pas deux françaises à la peau blanche en train de courir dans les rues de Puerto Aventuras (pas de mexicains non plus d'ailleurs!). Toujours respectueux, les regards étaient pourtant bien présent mais la jeune gazelle s'en soucia peu et continua à écouter sa musique, tranquille ! Depuis quelques jours déjà, les regards envers les deux françaises n'étaient pas neutre : ici, on voit des "gringos" (américains des États Unis) mais pas tant de français que ça...mais les réflexions non plus ne l'étaient pas! En effet tout le monde nous prend pour des jumelles :
" Ay mira las jemelas, que bonitas son eh ! "
Ce à quoi 'Fanny commençait par répondre que "no somos jemelas eh !"
Deux explications à cela nous que nous trouvions (oui car nous nous rendons compte que l'on se ressemble beaucoup durant ce voyage) plutôt différentes : le fait que nous soyons habillées pareils, ou presque ; et le fait que la petite s'attache maintenant les cheveux, l'époque des cheveux courts étant révolus ! Petite parenthèse en clin d'œil à notre Maman : Julie n'arrête pas de dire à sa sœur qu'elle est le portrait de leur madré !
Bref, ces petits anecdotes racontées voici notre journée :
Après s'être couchées tard pour organiser les jours à venir, nous nous levons à huit heures après une courte nuit de 4h. Aujourd'hui c'est direction Tulum ! Après presque une heure de Colectivo nous arrivons dans le village et décidons d'aller acheter un chapeau pour Julie. Fanny marchande comme une chef faisant croire qu'elle habite au 'Mexique depuis 8 mois et que "a mi, que no me hagas pagar el precio de las turistas eh ?" Et ça marche ! Puis, aujourd'hui on loue des vélos pour se balader ! Les vélos enfourchés, direction Gran Cenote, sur la route de Coba, pour aller faire trempette et en visiter un autre. Il est superbe ! Cette fois pas de fish pédicure mais quelques tortues d'eau douce ! Nous restons quelques temps puis décidons d'aller manger un morceaux dans le pueblo. Petite quesadillas (si les transport coûtent chers, la nourriture elle est donnée) dans un bouiboui et on enfourche les vélos pour aller aux ruines Maya de Tulum. C'est magnifique, on se croirait projeter dans un livre de géo ! Et puis, super surprise : il y a une plage (oui, encore une plage de sable fin et eau turquoise) sur le site... Baignade dans les rouleaux, nous avons 5 ans... Moment de bonheur ! Direction la sortie et surtout la plage d'a côté... Nous nous baladons sur la plage et reprenons la route. Julie est persuadée qu'en prenant ce chemin nous arriverons très vite d'où nous sommes parties ; Fanny ne pense pas du tout mais laisse sa sœur prendre " le vélo en main " ! Enfin...pas totalement... Puisque évidemment le guidon de vélo de la grande se dévisse et n'est plus très stable ! Fanny prend son vélo (trop peur que sa sœur s'explose la tronche en chemin) et nous continuons la route... Effectivement, nous arrivons à bon port mais en ayant rallonger beaucoup le chemin. Peu importe, il fait beau, nous sommes bien et ce n'est pas Fanny qui se plaindra de faire du sport. On rend les vélos et reprenons le Colectivo direction Playa del Carmen : il faut un pantalon pour 'Julie qui nous fait des allergies au soleil ! Et si Chatoune ne s'inquiète pas, pour Fanny il est hors de question que sa sœur ne se protège pas, c'est trop important : nous devons acheter un pantalon léger en lin, ou autre. Nos emplettes faites, quelques petites engueulades plus tard (oui, il y en a) nous nous rendons compte que nous montons vites en pression au contact de cette affluence de consommation... Nous avons besoins de certaines choses mais ne supportons plus se "vomi" de biens matériel ! De retour à Puerta Aventuras où nous restons pour la dernière nuit, nous mangeons avec 'Nicolas qui nous traite comme des princesses. Demain, réveil tôt.. Bonne nuit les petits !
Mercredi 5 février
Ce matin, ce sera le soleil qui nous réveillera, le soleil mexicain ! Un simple regard par la fenêtre nous rappelle où nous sommes : palmiers, plage, piscine, ciel bleu... La journée commence bien ! Aujourd'hui beaucoup d'organisation car les 14 jours au Mexique vont passer vite, très vite. Mais à part ça, le programme fut très sympa : matinée au Cenote Azul. Les Cenotes sont des bassins naturels d'eau douces, entourés de roches, d'arbres, etc. C'est un bonheur ! Il y en a pleins dans la région où nous sommes! Petite surprise du jour ? Des poissons ! Mais pas n'importe lesquels ! Posés sur le bord, les pieds dans l'eau, des tas de jolis poissons viennent nous manger le bout des orteils... Et ce sont des poissons qui aiment... Les peaux mortes ! Ahah ! Si vous ne connaissiez pas le nouveau concept de la fish pédicure, maintenant oui ! Heureuses d'avoir en prime cette pédicure gratuite - et heureuse de ne pas l'avoir fait dans un institut parigo - nous avons le sourire aux lèvres et entamons une discussion avec 'Stéphanie, nouvelle amie retraitée suisse, qui se fait aussi manger les pieds. La suite de notre journée se passera en sa compagnie! Petite pause lecture au bord de l'eau, petit lunch composé d'une noix de coco (eau de Coco puis tout l'intérieur ce qui est très copieux) et direction la plage ! Cocotier, sable blanc, eau turquoise et chaude... Oh la la !!! Le plus surprenant est de passer de l'un à l'autre, du froid au chaud, des glaciers à la plage... Et la journée n'est pas encore fini ! Nous rentrons à Puerto 'Aventuras après avoir dit au revoir à notre amie, au programme footing et yoga pour Fanny et organisation et internet pour Julie. Chacune son petit temps, et heureusement que Chatoune est la pour avoir le guide main ; en plus elle adore ! Fanny rentre quelque temps après et après une petite douche c'est direction Playa del Carmen pour boire un coup mais... Avant tout... Acheter des shorts, un deo, un gel douche, des bandes de cire épilatoire, des t-shirts plus léger, une carte sim locale, etc, etc...ah et des pansements aussi, chatoune s'étant déjà amoché le pied (oui petit chat n'est pas au bout de ses peines ;)) Voilà ce qui diffère des jolies vacances où tout est dans la valise ! Là, on arrive, on ne sait pas trop où on est et nous n'avons pas trop de repères... Et nous devons nous adapter en deux deux prenant en compte le soleil, et les manières de vivre locales. C'est au top ! C'est vraiment génial ! Mais parfois déroutant... Et il faut parfois se tromper pour se rendre compte qu'il faut changer de méthode. Nous prenons donc le "colectivos" , bus local qui ressemble à un mini bus où on s'assoie là où il y a de la place et à qui l'on demande de s'arrêter sur la route par des grands signes de mains, direction Playa del Carmen. Après 3 arnaques aujourd'hui car nous n'avons pas marchandé, nous sommes parées et savons comment nous y prendre... Ici, tout se marchande ! Une fois arrivée c'est une course pour trouver ce qu'il nous faut et savoir où est le supermarché... Car quand on demande notre chemin, la réponse est à la Mexicaine : relax ! Sauf qu’une réponse "relax" quand on cherche un truc précis et quand la réponse change en même temps que les interlocuteurs, ça devient compliqué ! Bref, il est tard, nous n'avons pas mangé, nous sommes fatiguées de courir partout pour pas grand chose... Et nous sommes d'accord : le supermarché pour acheter à manger pas cher c'est super dans les villes européennes ou américaines mais là c'est juste une connerie ! On va manger local ! Et tant pis pour le gluten et tout le tralala, le tour du monde c'est aussi ça... Perdre ses repères, ne plus en avoir, aucun, quelques qu'ils soient, et s'en recréer au fur et à mesure. Il faut se détacher de tout, apprendre à vivre au jour le jour et être capable de s'adapter à toutes les situations. Après un petit verre - Fanny est aux anges, il y a des coronas partout ! - nous rentrons, il est déjà tard...la fin de journée à été éprouvante mais nous aboutissons à la même conclusion : pas de pression, arrêtons de se presser, prenons le temps de respirer même si 14 jours ça va passer vite et que le programme prévu est un peu ambitieux. Nous changerons donc sûrement le programme quitte à en voir moins, mais mieux ! Pleins de bisous piquant comme les tacos que nous avons mangé ce soir sur vos jolies fesses.
Ce matin, ce sera le soleil qui nous réveillera, le soleil mexicain ! Un simple regard par la fenêtre nous rappelle où nous sommes : palmiers, plage, piscine, ciel bleu... La journée commence bien ! Aujourd'hui beaucoup d'organisation car les 14 jours au Mexique vont passer vite, très vite. Mais à part ça, le programme fut très sympa : matinée au Cenote Azul. Les Cenotes sont des bassins naturels d'eau douces, entourés de roches, d'arbres, etc. C'est un bonheur ! Il y en a pleins dans la région où nous sommes! Petite surprise du jour ? Des poissons ! Mais pas n'importe lesquels ! Posés sur le bord, les pieds dans l'eau, des tas de jolis poissons viennent nous manger le bout des orteils... Et ce sont des poissons qui aiment... Les peaux mortes ! Ahah ! Si vous ne connaissiez pas le nouveau concept de la fish pédicure, maintenant oui ! Heureuses d'avoir en prime cette pédicure gratuite - et heureuse de ne pas l'avoir fait dans un institut parigo - nous avons le sourire aux lèvres et entamons une discussion avec 'Stéphanie, nouvelle amie retraitée suisse, qui se fait aussi manger les pieds. La suite de notre journée se passera en sa compagnie! Petite pause lecture au bord de l'eau, petit lunch composé d'une noix de coco (eau de Coco puis tout l'intérieur ce qui est très copieux) et direction la plage ! Cocotier, sable blanc, eau turquoise et chaude... Oh la la !!! Le plus surprenant est de passer de l'un à l'autre, du froid au chaud, des glaciers à la plage... Et la journée n'est pas encore fini ! Nous rentrons à Puerto 'Aventuras après avoir dit au revoir à notre amie, au programme footing et yoga pour Fanny et organisation et internet pour Julie. Chacune son petit temps, et heureusement que Chatoune est la pour avoir le guide main ; en plus elle adore ! Fanny rentre quelque temps après et après une petite douche c'est direction Playa del Carmen pour boire un coup mais... Avant tout... Acheter des shorts, un deo, un gel douche, des bandes de cire épilatoire, des t-shirts plus léger, une carte sim locale, etc, etc...ah et des pansements aussi, chatoune s'étant déjà amoché le pied (oui petit chat n'est pas au bout de ses peines ;)) Voilà ce qui diffère des jolies vacances où tout est dans la valise ! Là, on arrive, on ne sait pas trop où on est et nous n'avons pas trop de repères... Et nous devons nous adapter en deux deux prenant en compte le soleil, et les manières de vivre locales. C'est au top ! C'est vraiment génial ! Mais parfois déroutant... Et il faut parfois se tromper pour se rendre compte qu'il faut changer de méthode. Nous prenons donc le "colectivos" , bus local qui ressemble à un mini bus où on s'assoie là où il y a de la place et à qui l'on demande de s'arrêter sur la route par des grands signes de mains, direction Playa del Carmen. Après 3 arnaques aujourd'hui car nous n'avons pas marchandé, nous sommes parées et savons comment nous y prendre... Ici, tout se marchande ! Une fois arrivée c'est une course pour trouver ce qu'il nous faut et savoir où est le supermarché... Car quand on demande notre chemin, la réponse est à la Mexicaine : relax ! Sauf qu’une réponse "relax" quand on cherche un truc précis et quand la réponse change en même temps que les interlocuteurs, ça devient compliqué ! Bref, il est tard, nous n'avons pas mangé, nous sommes fatiguées de courir partout pour pas grand chose... Et nous sommes d'accord : le supermarché pour acheter à manger pas cher c'est super dans les villes européennes ou américaines mais là c'est juste une connerie ! On va manger local ! Et tant pis pour le gluten et tout le tralala, le tour du monde c'est aussi ça... Perdre ses repères, ne plus en avoir, aucun, quelques qu'ils soient, et s'en recréer au fur et à mesure. Il faut se détacher de tout, apprendre à vivre au jour le jour et être capable de s'adapter à toutes les situations. Après un petit verre - Fanny est aux anges, il y a des coronas partout ! - nous rentrons, il est déjà tard...la fin de journée à été éprouvante mais nous aboutissons à la même conclusion : pas de pression, arrêtons de se presser, prenons le temps de respirer même si 14 jours ça va passer vite et que le programme prévu est un peu ambitieux. Nous changerons donc sûrement le programme quitte à en voir moins, mais mieux ! Pleins de bisous piquant comme les tacos que nous avons mangé ce soir sur vos jolies fesses.
Mardi 4 février
Le réveil donne à 10h15, nous étions encore bien fatiguées : normal, nous n'avions presque pas dormi la veille ! Petite douche, rangement des sacs et c'est parti pour l'aéroport. Fanny n'a pas eu le temps de faire son yoga, ça fait deux jours, c'est chiant ! Arrivée à l'aéroport et une fois passé la sécurité, nous pestons contre ces airs conditionnés qu'ils mettent partout. L'avion à une heure de retard mais non picorons guacamole et fruit en guise de déjeuner et continuons à faire quelques jeux récemment installés sur l'iPad. Nous faisons aussi le bilan de l'Alaska (filez donc, grand fou, dans la rubrique c'est l'heure du bilan :)) !
Bref, 1h30 de vol plus tard et nous voilà au 'Mexique. Et ça parle espagnol ! Pendant plus de trois mois maintenant nous allons parler espagnol pour le plus grand bonheur de Fanny ! José Luiz nous attend à l'aéroport pour nous emmener chez Nicolas, à Puerto Aventuras. Cette ville est à 10 minutes de Tulum en voiture et pas loin de 'Playa del Carmen non plus. Après une petite discussion avec notre chauffeur fort sympathique, nous arrivons. Oooooh putain ! Un truc de fou ! Nicolas est propriétaire de villas de luxe qu'il loue et... Nous avons notre chambre ! Lit double, super salle de bain, vue sur la mer, piscine... Enfin, le luxe quoi ! Incroyable ! Non mais juste incroyable !!! Nous parlons avec lui : " Le Mexique ? Pfff, c'est safe bien sur ! Bon part pour les narco trafiquants c'est sur mais sinon aucun problèmes !" Le bonheur !!! Le BONHEUR !!! Nous mais vous vous imaginez ? C'est un tour du monde, on s'en fiche du luxe, on s'en fiche du confort...mais...c'est LA bonne surprise ! Nous sommes aux anges... Car non seulement le paysage est unique, non seulement nous sommes dans une villa incroyable mais en plus 'Nicolas est vraiment en or. En effet, après une petite visite de la villa, une fois avoir pris nos marques et découvert cette univers de rêve, direction le resto pour un petit dîner sympa. Nous allons à la marina, où il y a tous les restos autour d'un bassin habité de dauphins ! Petit poisson à la plancha pour tous les trois, le dîner est excellent. Nous parlons de tas de choses et d'autres, tout paraît tellement simple et tout est si simple ! Nous avons même un (ou deux!) verre(s) de rouge à porter de mains... Nous passons d'un sujet à un autre, il fait chaud, nous sommes juste bien, merveilleusement bien. Fanny se dit qu'elle va pouvoir aller courir des demain matin, aller nager en rentrant ce soir et faire du yoga face à la mer... Elle est aux anges ! Quand à Julie, elle pense farniente, chaleur et ne rechigne pas devant un peu de sport... Les deux sœurs sont heureuses, juste heureuses... Et ce n'est que le début !
Le réveil donne à 10h15, nous étions encore bien fatiguées : normal, nous n'avions presque pas dormi la veille ! Petite douche, rangement des sacs et c'est parti pour l'aéroport. Fanny n'a pas eu le temps de faire son yoga, ça fait deux jours, c'est chiant ! Arrivée à l'aéroport et une fois passé la sécurité, nous pestons contre ces airs conditionnés qu'ils mettent partout. L'avion à une heure de retard mais non picorons guacamole et fruit en guise de déjeuner et continuons à faire quelques jeux récemment installés sur l'iPad. Nous faisons aussi le bilan de l'Alaska (filez donc, grand fou, dans la rubrique c'est l'heure du bilan :)) !
Bref, 1h30 de vol plus tard et nous voilà au 'Mexique. Et ça parle espagnol ! Pendant plus de trois mois maintenant nous allons parler espagnol pour le plus grand bonheur de Fanny ! José Luiz nous attend à l'aéroport pour nous emmener chez Nicolas, à Puerto Aventuras. Cette ville est à 10 minutes de Tulum en voiture et pas loin de 'Playa del Carmen non plus. Après une petite discussion avec notre chauffeur fort sympathique, nous arrivons. Oooooh putain ! Un truc de fou ! Nicolas est propriétaire de villas de luxe qu'il loue et... Nous avons notre chambre ! Lit double, super salle de bain, vue sur la mer, piscine... Enfin, le luxe quoi ! Incroyable ! Non mais juste incroyable !!! Nous parlons avec lui : " Le Mexique ? Pfff, c'est safe bien sur ! Bon part pour les narco trafiquants c'est sur mais sinon aucun problèmes !" Le bonheur !!! Le BONHEUR !!! Nous mais vous vous imaginez ? C'est un tour du monde, on s'en fiche du luxe, on s'en fiche du confort...mais...c'est LA bonne surprise ! Nous sommes aux anges... Car non seulement le paysage est unique, non seulement nous sommes dans une villa incroyable mais en plus 'Nicolas est vraiment en or. En effet, après une petite visite de la villa, une fois avoir pris nos marques et découvert cette univers de rêve, direction le resto pour un petit dîner sympa. Nous allons à la marina, où il y a tous les restos autour d'un bassin habité de dauphins ! Petit poisson à la plancha pour tous les trois, le dîner est excellent. Nous parlons de tas de choses et d'autres, tout paraît tellement simple et tout est si simple ! Nous avons même un (ou deux!) verre(s) de rouge à porter de mains... Nous passons d'un sujet à un autre, il fait chaud, nous sommes juste bien, merveilleusement bien. Fanny se dit qu'elle va pouvoir aller courir des demain matin, aller nager en rentrant ce soir et faire du yoga face à la mer... Elle est aux anges ! Quand à Julie, elle pense farniente, chaleur et ne rechigne pas devant un peu de sport... Les deux sœurs sont heureuses, juste heureuses... Et ce n'est que le début !
Lundi 3 février
L'aventure continue pour le plus grand bonheur des deux nanas. Et cette semaine commence fort puisqu'un voyage de 12h nous attend. Nous voilà bien excitées en arrivant à l'aéroport : encore un pays, encore une culture, encore des choses à découvrir et... De la chaleur ! Premier vol qui se passe plutôt bien ; tandis que Fanny dors comme un bébé (enfin comme un bébé dans un avion), Julie ne cesse de l'envier ne fermant pas l'œil de la nuit (enfin de notre nuit de 5h). Nous commençons cependant à prendre nos marques et nous discutons avec notre voisins de droite, très aimable. Don't worry mon chou, on fera attention au Mexique !
Arrivée à Denver, ouf c'est fait, et le bonheur de se poser pour prendre un thé et manger nos fameux petits fruits secs. Cerise sur le gâteau ? Il y a des muffins gluten Free pour petit chat ! Bon, il nous reste cela dit deux bonnes heures à attendre et pour ne rien vous cacher dans ce genre de moment, on ressemble plutôt à des légumes! Des légumes qui rigolent mais qui sont incapables de prendre un bouquin sans s'endormir au bout de trois secondes trente. Merci iPad et merci wifi, on va se faire un film ! Malgré les qualités d'ingénieur de Julie, impossible de télécharger un film donc... Ce sera l'amour est dans le près en replay ! Ahhh c'est trop bon, et le temps passe vite.... Si vite que... Il est l'heure d'embarquer et Julie remarque qu'on a pas de places sur le billet et qu'il faut aller voir l'hôtesse de l'air pour qu'elle imprime un autre billet (le genre de conneries qui passent complètement au dessus de la tête de la petite). Bon bah, vu qu'on est les dernières à se réveiller, c'est parti pour 4h de vol entourées d'inconnus. On essaie d'abord de plaider notre cause auprès du voisin de Fanny. Échec total ! En effet nous répond t'il : il est trop gros pour s'asseoir sur le siège du milieu, entre deux personnes pas si minces que ça. Bon, Julie passera les 4 prochaines heures aplatie comme un steak entre deux bout de pains. Quand à Fanny qui déteste être au milieu elle se dit que bon, tant pis, de toutes façon elle passe sa vie avec sa sœur - ok, sauf sous la douche - donc c'est pas 4h qui vont les tuer. Le trajet passe gentiment, 'Fanny offre du cake fait maison à ses deux voisins et entame une discussion - oui les amis, une discussion en anglais - avec eux. Plutôt sympa ! Et, en deux en trois mouvements nous voilà arrivées !
Si si, salut les 28° de Miami :-)
Nous avons la patate, il fait beau, et ' Beckie - qui nous accueillera ce soir - vient également nous chercher à l'aéroport. Que demande le peuple ? Beckie arrive, le sourire aux lèvres et nous accueille chaleureusement. Même pensée pour le binôme : c'est femme est un amour! Arrivée chez elle, petite discussion, petit verre d'eau et direction la plage pour une petite balade. Fanny s'empresse de parler d'un éventuel footing : vite déçue la plage est trop loin pour y aller en courant donc à moins de courir dans la rue, ce qui n'est pas très fun ni très motivant pour se lever tôt, le prochaine footing sera au 'Mexique ! Nous faisons part à Beckie de notre envie de trouver un petit drapeau de l'état de Miami à coudre sur notre sac à dos ; très gentiment elle nous emmène dans les magasins susceptibles d'en vendre (échec total, tant pis). Après une belle balade le long de la plage, des bars, et des magasins de tatouages de Fort Lauderdale, direction une petite balade en voiture : Beckie fait notre guide, la ville n'est pas très grande mais nous sommes très touchées de sa bienveillance. Il est l'heure d'aller manger, direction un bar-restaurant du tonnerre où la nourriture est merveilleusement bonne et où l'ambiance est au top. Ça papote dans tous les sens : envie de voyage, découverte du monde, partage de nos cultures. Nous sommes juste bien et heureuse d'être ici. Petite pause supermarché et retour à la maison. Douche oblige et tête dépitée de Fanny quand à sa question : " Julie, où as tu mis le peigne ? "
Julie répond : " ça fait une semaine que je ne l'utilise pas 'Fanny ! "
Là... Fanny se rend compte que c'est... La.... Quatrième ? Oui, quatrième fois après la gourde, les gants, et la serviette, qu'elle oublie quelque chose en un mois. Bon bah,y 'en a une c'est les chutes, et puis l'autre elle ne risque pas de tomber : sa tête est bien trop dans les nuages. Ouais m'enfin bon, faut pas pousser, on est parties précipitamment aussi... Et puis c'est pas grave, on en achètera un à l'aéroport ! (C'est quand même terrible cette manie ! Mais ce n'est pas nouveau que petit chat est totalement détachée du matériel !)
La journée fut surprenante et riche en découverte et nous sommes très heureuse de ces intermèdes de quelques heures qui paraissent longs et éprouvant mais qui en réalité sont exceptionnels. Nous allons nous coucher en rêvant déjà à la prochaine destination et en restant bouche bée quand à la gentillesse de Beckie... Non seulement elle est à nos petits soins puisqu'elle nous prête sa chambre, qu'elle fait notre guide, qu'elle vient nous chercher et nous emmène à l'aéroport, qu'elle nous emmène au supermarché ; mais elle est surtout quelqu'un d'ouvert, de tolérant, de généreux et nous en passons ! Un vrai rayon de soleil.
L'aventure continue pour le plus grand bonheur des deux nanas. Et cette semaine commence fort puisqu'un voyage de 12h nous attend. Nous voilà bien excitées en arrivant à l'aéroport : encore un pays, encore une culture, encore des choses à découvrir et... De la chaleur ! Premier vol qui se passe plutôt bien ; tandis que Fanny dors comme un bébé (enfin comme un bébé dans un avion), Julie ne cesse de l'envier ne fermant pas l'œil de la nuit (enfin de notre nuit de 5h). Nous commençons cependant à prendre nos marques et nous discutons avec notre voisins de droite, très aimable. Don't worry mon chou, on fera attention au Mexique !
Arrivée à Denver, ouf c'est fait, et le bonheur de se poser pour prendre un thé et manger nos fameux petits fruits secs. Cerise sur le gâteau ? Il y a des muffins gluten Free pour petit chat ! Bon, il nous reste cela dit deux bonnes heures à attendre et pour ne rien vous cacher dans ce genre de moment, on ressemble plutôt à des légumes! Des légumes qui rigolent mais qui sont incapables de prendre un bouquin sans s'endormir au bout de trois secondes trente. Merci iPad et merci wifi, on va se faire un film ! Malgré les qualités d'ingénieur de Julie, impossible de télécharger un film donc... Ce sera l'amour est dans le près en replay ! Ahhh c'est trop bon, et le temps passe vite.... Si vite que... Il est l'heure d'embarquer et Julie remarque qu'on a pas de places sur le billet et qu'il faut aller voir l'hôtesse de l'air pour qu'elle imprime un autre billet (le genre de conneries qui passent complètement au dessus de la tête de la petite). Bon bah, vu qu'on est les dernières à se réveiller, c'est parti pour 4h de vol entourées d'inconnus. On essaie d'abord de plaider notre cause auprès du voisin de Fanny. Échec total ! En effet nous répond t'il : il est trop gros pour s'asseoir sur le siège du milieu, entre deux personnes pas si minces que ça. Bon, Julie passera les 4 prochaines heures aplatie comme un steak entre deux bout de pains. Quand à Fanny qui déteste être au milieu elle se dit que bon, tant pis, de toutes façon elle passe sa vie avec sa sœur - ok, sauf sous la douche - donc c'est pas 4h qui vont les tuer. Le trajet passe gentiment, 'Fanny offre du cake fait maison à ses deux voisins et entame une discussion - oui les amis, une discussion en anglais - avec eux. Plutôt sympa ! Et, en deux en trois mouvements nous voilà arrivées !
Si si, salut les 28° de Miami :-)
Nous avons la patate, il fait beau, et ' Beckie - qui nous accueillera ce soir - vient également nous chercher à l'aéroport. Que demande le peuple ? Beckie arrive, le sourire aux lèvres et nous accueille chaleureusement. Même pensée pour le binôme : c'est femme est un amour! Arrivée chez elle, petite discussion, petit verre d'eau et direction la plage pour une petite balade. Fanny s'empresse de parler d'un éventuel footing : vite déçue la plage est trop loin pour y aller en courant donc à moins de courir dans la rue, ce qui n'est pas très fun ni très motivant pour se lever tôt, le prochaine footing sera au 'Mexique ! Nous faisons part à Beckie de notre envie de trouver un petit drapeau de l'état de Miami à coudre sur notre sac à dos ; très gentiment elle nous emmène dans les magasins susceptibles d'en vendre (échec total, tant pis). Après une belle balade le long de la plage, des bars, et des magasins de tatouages de Fort Lauderdale, direction une petite balade en voiture : Beckie fait notre guide, la ville n'est pas très grande mais nous sommes très touchées de sa bienveillance. Il est l'heure d'aller manger, direction un bar-restaurant du tonnerre où la nourriture est merveilleusement bonne et où l'ambiance est au top. Ça papote dans tous les sens : envie de voyage, découverte du monde, partage de nos cultures. Nous sommes juste bien et heureuse d'être ici. Petite pause supermarché et retour à la maison. Douche oblige et tête dépitée de Fanny quand à sa question : " Julie, où as tu mis le peigne ? "
Julie répond : " ça fait une semaine que je ne l'utilise pas 'Fanny ! "
Là... Fanny se rend compte que c'est... La.... Quatrième ? Oui, quatrième fois après la gourde, les gants, et la serviette, qu'elle oublie quelque chose en un mois. Bon bah,y 'en a une c'est les chutes, et puis l'autre elle ne risque pas de tomber : sa tête est bien trop dans les nuages. Ouais m'enfin bon, faut pas pousser, on est parties précipitamment aussi... Et puis c'est pas grave, on en achètera un à l'aéroport ! (C'est quand même terrible cette manie ! Mais ce n'est pas nouveau que petit chat est totalement détachée du matériel !)
La journée fut surprenante et riche en découverte et nous sommes très heureuse de ces intermèdes de quelques heures qui paraissent longs et éprouvant mais qui en réalité sont exceptionnels. Nous allons nous coucher en rêvant déjà à la prochaine destination et en restant bouche bée quand à la gentillesse de Beckie... Non seulement elle est à nos petits soins puisqu'elle nous prête sa chambre, qu'elle fait notre guide, qu'elle vient nous chercher et nous emmène à l'aéroport, qu'elle nous emmène au supermarché ; mais elle est surtout quelqu'un d'ouvert, de tolérant, de généreux et nous en passons ! Un vrai rayon de soleil.